1
00:00:00,917 --> 00:00:08,225
Subtétulosنضجت من قبل ليونوس
avenidalibertad � apolocinegay

2
00:00:17,034 --> 00:00:18,777
"إذا هبت ريح الخمسين،

3
00:00:19,636 --> 00:00:22,414
يأتي فوقك،
لا شيء يمكن أن يوقفه.

4
00:00:23,783 --> 00:00:26,452
إنه مثل جبل من الغبار.

5
00:00:28,922 --> 00:00:30,522
كان الأمر كذلك في عام 1942:

6
00:00:31,515 --> 00:00:34,093
تقدم رومل نحو
الإسكندرية,

7
00:00:34,661 --> 00:00:37,396
كان لا يرحم.

8
00:00:38,965 --> 00:00:40,733
وقال للصحفيين:

9
00:00:41,291 --> 00:00:43,569
""مفتاح الإسكندرية""
هو في يدي!"

10
00:00:53,646 --> 00:00:58,550
وأقسم هتلر:

11
00:00:59,386 --> 00:01:00,886
"الإسكندرية! أنت لي!"

12
00:03:52,926 --> 00:03:54,893
توقف عن التصرف مثل كلارك جيبل.

13
00:03:56,229 --> 00:03:57,963
سوف نفتقد توم وجيري.

14
00:04:28,595 --> 00:04:30,128
25.000 ضحية في خاركوف.

15
00:04:30,797 --> 00:04:32,764
2500 قتيل.

16
00:04:38,571 --> 00:04:40,205
أن يأتي في وقت مبكر كما كل الله
مخلوقات أخرى،

17
00:04:40,673 --> 00:04:41,873
سيكون أقل من كلية فيكتوريا.

18
00:04:43,076 --> 00:04:44,376
إلى الجحيم معك!

19
00:04:45,144 --> 00:04:47,079
كوتشوك! هل تمانع؟
إنه صديقنا.

20
00:04:47,847 --> 00:04:48,947
نعم كوتشوك!

21
00:04:51,017 --> 00:04:52,017
هل بدأت بالتدخين؟

22
00:04:52,452 --> 00:04:53,151
منذ عامين!

23
00:04:53,953 --> 00:04:55,254
يحيى، لديك واحدة!

24
00:04:56,122 --> 00:04:57,356
إنها مليئة بالجنود

25
00:04:57,924 --> 00:04:59,258
جيد وجدنا المقاعد.

26
00:05:00,193 --> 00:05:02,294
لماذا تأخرت؟

27
00:05:03,029 --> 00:05:04,630
كان يتحدث مع الفتيات.

28
00:05:05,932 --> 00:05:08,033
هذا هو الاسترالي
الذي كاد أن يسحق وجهك.

29
00:05:14,274 --> 00:05:15,974
اتركه! إنه صديقي.

30
00:05:20,580 --> 00:05:21,880
ماذا يقول هذا الحمار؟

31
00:05:22,382 --> 00:05:23,415
فهو لا يحب مصر.

32
00:05:23,883 --> 00:05:25,317
نحن لم ندعوه إلى هنا

33
00:05:27,053 --> 00:05:28,320
أيامك انتهت هنا.

34
00:05:29,422 --> 00:05:31,990
هتلر سوف يحولك
في الراقصات الشرقيات.

35
00:05:36,262 --> 00:05:37,729
الآيس كريم.

36
00:06:04,791 --> 00:06:07,292
كان هناك شقراء تراقبني.

37
00:06:07,660 --> 00:06:09,661
اهدأ يا رجل.

38
00:06:14,858 --> 00:06:20,316
<i>لقد حصلت على البلوز
وما فوق، إنه عادل جدًا</i>

39
00:06:20,317 --> 00:06:25,021
<i>الأحذية، هيا واحملني إلى هناك</i>

40
00:06:25,022 --> 00:06:28,438
<i>سأبني سلمًا إلى الجنة</i>

41
00:06:29,059 --> 00:06:33,163
<i>مع خطوة جديدة كل يوم</i>

42
00:06:33,463 --> 00:06:36,732
<i>بخطوة جديدة</i>

43
00:06:36,733 --> 00:06:39,903
<i>كل يوم</i>

44
00:08:06,846 --> 00:08:08,246
هؤلاء الأمريكان.
العمال المعجزة!

45
00:08:08,815 --> 00:08:09,614
كبار الناس في العالم.

46
00:08:10,116 --> 00:08:11,082
اليوم وإلى الأبد!

47
00:08:11,751 --> 00:08:14,019
رأيت إستير ويليامز الجديدة
أمس.

48
00:08:14,554 --> 00:08:15,387
إنها مدمرة.

49
00:08:16,022 --> 00:08:18,390
هل تعتقد أن يانكيز سيفعلون ذلك
ساعدونا في التخلص من البريطانيين؟

50
00:08:19,625 --> 00:08:21,059
بالتأكيد. إذا كان في مصلحتهم.

51
00:08:24,096 --> 00:08:26,231
دعونا نأخذ جولة
والتقاط فتاة.

52
00:08:27,800 --> 00:08:28,500
الآن؟

53
00:08:29,692 --> 00:08:31,094
أمام بعضهم البعض في السيارة؟

54
00:08:32,338 --> 00:08:33,371
يمكنك أن تنظر بعيدا.

55
00:08:33,873 --> 00:08:36,408
لا أريد أن يتم النظر إلي.
لا أستطبع!

56
00:08:37,076 --> 00:08:38,043
في الواقع لا يمكنك ذلك.

57
00:08:38,744 --> 00:08:39,511
انظروا من يتحدث!

58
00:08:40,012 --> 00:08:41,480
بريطانيا والولايات المتحدة حليفتان.

59
00:08:42,281 --> 00:08:43,648
حلفاء اليوم وأعداء الغد.

60
00:08:44,383 --> 00:08:45,050
أعداء اليوم،

61
00:08:45,551 --> 00:08:46,585
الحلفاء غدا!

62
00:08:47,186 --> 00:08:48,620
أعداء اليوم، حلفاء غدا؟

63
00:08:49,622 --> 00:08:50,622
هذا رائع.

64
00:08:51,324 --> 00:08:52,457
أين قرأت ذلك؟

65
00:08:53,159 --> 00:08:53,959
قراءتها؟

66
00:08:54,460 --> 00:08:55,961
لقد فكرت في الأمر الآن.

67
00:08:58,764 --> 00:08:59,664
يا له من موضوع مثير للاشمئزاز.

68
00:09:00,433 --> 00:09:01,066
اسكت!

69
00:09:01,567 --> 00:09:03,268
أنا لا أتحدث عن الجنس.
أنا فقط أفعل ذلك.

70
00:09:04,337 --> 00:09:06,004
لكن أنتم يا رفاق من أصحاب القرون الخضراء.

71
00:09:06,706 --> 00:09:07,772
دعونا نتحادث مع كتكوت.

72
00:09:08,641 --> 00:09:10,408
أسقطه.
أود مشاهدة الفيلم مرة أخرى.

73
00:09:11,177 --> 00:09:12,177
فاتني بعض الأشياء.

74
00:09:13,136 --> 00:09:14,203
توقف عن العيش في الأفلام.

75
00:09:14,914 --> 00:09:18,216
اسمحوا لي أن يعلمك الطريق للجميع
لحم. هنا وليس في هوليوود.

76
00:09:23,556 --> 00:09:25,724
أنت لم ترسم بطاقة.

77
00:09:26,292 --> 00:09:27,826
بالطبع فعلت!
أنت فقط لا ترى.

78
00:09:32,455 --> 00:09:33,665
لماذا تصرخ؟

79
00:09:34,333 --> 00:09:35,700
لا أستطيع الدراسة مع الجميع
منكم الخوار.

80
00:09:36,302 --> 00:09:37,402
بدلاً من مشاهدة الفيلم مرتين،

81
00:09:37,937 --> 00:09:38,837
كان يجب أن تأتي مبكراً.

82
00:09:39,295 --> 00:09:40,505
لا يمكن لعب ألعاب الورق
بهدوء؟

83
00:09:41,974 --> 00:09:43,208
نحن مقفلون،

84
00:09:44,343 --> 00:09:45,577
خنقت من قبل تلك حالات انقطاع التيار الكهربائي.

85
00:09:46,245 --> 00:09:47,212
ألا يمكننا الحصول على بعض المرح؟

86
00:09:47,747 --> 00:09:48,880
فقط أخبر ألبرت أن يخفض
صوته.

87
00:09:49,615 --> 00:09:51,049
هذا بيت محترم

88
00:09:57,790 --> 00:10:00,425
ما هذا؟ ملكة، أليس كذلك؟

89
00:10:02,061 --> 00:10:04,296
كم عدد الملكات هناك
في سطح السفينة؟

90
00:10:05,097 --> 00:10:07,032
أرمي ما يحلو لي!

91
00:10:08,234 --> 00:10:09,568
يبدو وكأنه شجار.

92
00:10:10,269 --> 00:10:11,636
أطفئ الأضواء.

93
00:10:16,609 --> 00:10:17,409
لقد فتحوا النافذة.

94
00:10:17,944 --> 00:10:18,743
أطفئ المصباح.

95
00:10:19,312 --> 00:10:20,345
أنا لن!

96
00:10:26,619 --> 00:10:28,653
إنه مرسي! إنه في ذلك مرة أخرى.

97
00:10:29,221 --> 00:10:30,622
نرجو أن يتوقف قلبك عن النبض،
مرسي!

98
00:10:30,880 --> 00:10:32,015
المسكين... يبدو
ملاك.

99
00:10:32,558 --> 00:10:33,758
ملاك؟ هذا الحمار الاسترالي.

100
00:10:35,895 --> 00:10:37,529
الطائرات سوف ترصدنا

101
00:10:43,202 --> 00:10:46,471
مرسي ذلك الوحش
استمر في ركل وجهه.

102
00:10:47,907 --> 00:10:48,707
ما هذا يا صالحة؟

103
00:10:49,208 --> 00:10:49,975
جاك.

104
00:10:52,345 --> 00:10:53,712
لقد رميت واحدة للتو.

105
00:10:54,647 --> 00:10:56,481
هل تتوقع مني أن أرمي
ورقة رابحة؟

106
00:11:11,097 --> 00:11:12,097
لا أعرف ماذا أفعل.

107
00:11:12,632 --> 00:11:13,598
أشعر بالأسف عندما يكونون كذلك
للضرب,

108
00:11:14,467 --> 00:11:16,301
أو قتلهم عندما يطلبون ذلك
للعاهرات؟

109
00:11:17,103 --> 00:11:18,603
نحن نعيش على قمة ملهى!

110
00:11:19,205 --> 00:11:20,839
كيف يمكنهم تخمين أننا كذلك
الناس لائقة؟

111
00:11:40,026 --> 00:11:42,394
أنا أحب النقاط الخاصة بك، كابتن رجل!

112
00:11:42,962 --> 00:11:44,829
أنا أحب الزي الرسمي الخاص بك،
رجل الكابتن!

113
00:11:49,769 --> 00:11:52,270
يا كابتن الرجل يا كابتن!

114
00:13:16,722 --> 00:13:17,789
لماذا لا لفه لعادل بك؟

115
00:13:18,257 --> 00:13:19,324
علامة تجارية جيدة.

116
00:13:20,326 --> 00:13:22,794
عادل بيه يريد ضابط
من نيوزيلندا.

117
00:13:23,462 --> 00:13:24,654
ضابط!

118
00:14:43,442 --> 00:14:45,343
أليس هذا إنذار الغارة الجوية؟

119
00:14:55,254 --> 00:14:56,554
أنت على حق. إنها.

120
00:14:57,847 --> 00:14:59,649
يحيى! غارة جوية! عجل!

121
00:15:00,416 --> 00:15:01,584
لم يكن هناك إنذار.

122
00:15:02,194 --> 00:15:03,595
صوتك غطاه يا صالحة!

123
00:15:04,253 --> 00:15:05,997
قتلنا تقريبا الصراخ حول
جاك سخيف الخاص بك.

124
00:15:06,765 --> 00:15:10,268
خذ هذه الساندويتش وخنقها
عليه. أفضل من القنابل.

125
00:15:11,103 --> 00:15:13,004
القنابل سوف تضربك فقط

126
00:15:14,173 --> 00:15:15,373
أريد حلاوة.

127
00:15:16,342 --> 00:15:17,609
احصلي عليه يا نادية.

128
00:15:18,878 --> 00:15:20,144
لا يمكن أن تنتظر؟

129
00:16:13,032 --> 00:16:16,134
ادخل يا كابتن

130
00:16:16,735 --> 00:16:18,670
أدخل، أنت أكثر جنونا
من والدك!

131
00:16:52,571 --> 00:16:54,172
العب يا احمق!

132
00:17:07,553 --> 00:17:08,753
داخل.

133
00:17:12,391 --> 00:17:15,827
ماذا تفعل مع الجميع
هذه الزجاجات؟

134
00:17:16,695 --> 00:17:19,297
إعادة ملئها بأشياء حوض الاستحمام؟

135
00:17:19,865 --> 00:17:22,433
هل نبدو مثل القمريين؟

136
00:17:23,302 --> 00:17:27,772
ومع ارتفاع الأسعار إلى هذا الحد،

137
00:17:28,807 --> 00:17:30,708
الجميع يسارع إلى شيء واحد
أو آخر.

138
00:17:36,215 --> 00:17:38,182
لدينا إطارات جيدة جدًا.

139
00:17:42,521 --> 00:17:44,589
تحتاج إلى جوارب حريرية
لسيدة الخاص بك؟

140
00:17:45,157 --> 00:17:46,791
نايلون مستقيم.

141
00:17:48,694 --> 00:17:50,028
أنت في عداد المفقودين صفقة.

142
00:17:50,696 --> 00:17:51,929
نحن بحاجة للتخلص من البريطانيين.

143
00:17:54,833 --> 00:17:55,833
صدق أو لا تصدق؟

144
00:17:56,435 --> 00:17:57,802
أنتم أسوأ عملائي.

145
00:17:58,527 --> 00:18:00,496
أنا عادة أتعامل مع "الحياة الراقية"...

146
00:18:01,273 --> 00:18:03,041
في بضع دقائق
سترى واحدة.

147
00:18:04,109 --> 00:18:06,344
أحمق بعض الشيء، ولكن حقا "عالية".

148
00:18:07,312 --> 00:18:08,246
ماذا يشتري؟

149
00:18:08,847 --> 00:18:09,547
الإطارات؟

150
00:18:10,082 --> 00:18:11,482
لا يا رجل! لحم ودم.

151
00:18:12,017 --> 00:18:13,175
يريد ضابطًا نيوزيلنديًا.

152
00:18:13,652 --> 00:18:14,619
نيوزيلندا؟

153
00:18:15,187 --> 00:18:16,754
لقتله... فكرته
من الوطنية.

154
00:18:17,356 --> 00:18:18,256
ويأخذه إلى قصره

155
00:18:18,824 --> 00:18:20,324
ثم نحته بأناقة.

156
00:18:20,893 --> 00:18:23,261
أقول لك أنه من الدرجة العالية، يا رجل!

157
00:18:39,244 --> 00:18:41,512
عم عادل راجل يريد
لرؤيتك.

158
00:18:49,588 --> 00:18:51,589
مذهل! قرأت عنه
الجنرال

159
00:18:52,124 --> 00:18:53,124
وجدت ميتة تحت دبابة.

160
00:18:53,659 --> 00:18:54,492
الوطنية الحقيقية!

161
00:18:55,017 --> 00:18:55,793
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

162
00:18:56,361 --> 00:18:59,597
وجدتك ضابطا من سلالة نقية
من نيوزيلندا.

163
00:19:01,266 --> 00:19:05,002
الزملاء الذين عنده،
تريد ثمناً باهظاً

164
00:19:06,395 --> 00:19:07,438
أعطيتك خمسين جنيها.

165
00:19:08,107 --> 00:19:09,640
يريدون الخمسينات!

166
00:19:10,142 --> 00:19:11,209
واحد الآن،

167
00:19:11,944 --> 00:19:13,945
والآخر عند التسليم.

168
00:19:18,650 --> 00:19:19,550
أعطني مائة جنيه.

169
00:19:20,419 --> 00:19:22,420
الوعد الأول بالتهنئة
شاكر.

170
00:19:28,794 --> 00:19:30,795
هل هذا هو التواضع؟
أم تغيير في الأيديولوجية؟

171
00:19:31,697 --> 00:19:35,066
سارة سوريل قادمة للتهنئة-
هل تريد الباشا الجديد؟

172
00:19:37,002 --> 00:19:38,336
أختك هي صديقتي.

173
00:19:39,104 --> 00:19:40,972
وشاكر زوجها.

174
00:19:41,573 --> 00:19:43,040
صديق للعمال
تحب.

175
00:19:44,176 --> 00:19:46,468
الرغبة في مناقشة السياسة؟

176
00:19:47,846 --> 00:19:48,846
إكراه؟

177
00:19:49,414 --> 00:19:50,781
معك؟ من يجرؤ؟

178
00:19:52,684 --> 00:19:54,652
تم العثور على العديد من رجالك
ميت في الشوارع.

179
00:19:55,754 --> 00:19:58,556
السيد كوالسكي بولندي...
لا يستطيع أن يفهمك.

180
00:19:59,191 --> 00:20:00,224
كيف تتواصل؟

181
00:20:01,627 --> 00:20:02,793
لغة الإشارة.

182
00:20:23,315 --> 00:20:25,750
في اللحظة التي أمتلك فيها رجلك،
سأتصل.

183
00:20:26,718 --> 00:20:27,985
الحرية بأي ثمن.

184
00:20:28,554 --> 00:20:31,255
حتى لو تم التضحية بالآلاف.

185
00:20:32,224 --> 00:20:32,990
هذه هي طريقة الحياة.

186
00:20:33,559 --> 00:20:35,259
- بالتأكيد، أنا موافق.
- رجل ذكي!

187
00:20:37,663 --> 00:20:39,764
يجب أن أهنئ
الباشا.

188
00:20:40,732 --> 00:20:43,668
لو لم يكن ابن أخي
أبي، كنت سأطلق عليه النار.

189
00:20:55,380 --> 00:20:57,114
سوف يأتي معاليكم
مع سيارتك.

190
00:20:58,684 --> 00:21:00,918
التسليم في عشرين دقيقة.

191
00:21:02,087 --> 00:21:03,721
شهية طيبة.

192
00:21:05,958 --> 00:21:07,491
اللحوم النيوزلندية.

193
00:24:54,886 --> 00:24:56,520
سوف نغني "سيدتي كوني جيدة"

194
00:24:57,055 --> 00:24:57,888
وما زال سمير يغني كاذبا.

195
00:25:00,192 --> 00:25:02,326
من الساعة 5 إلى 7 سنختار فتاة.

196
00:25:03,195 --> 00:25:04,161
ثم نذهب إلى الحفلة.

197
00:25:04,763 --> 00:25:05,696
سأنضم إليكم بعد التنس.

198
00:25:06,465 --> 00:25:08,365
نعم؟ الساعة 5 أمام
بيت يحيى .

199
00:25:21,012 --> 00:25:22,847
هل نقوم بصيد فتاة...
أو السباق؟

200
00:25:23,849 --> 00:25:25,583
هناك واحد... من السهل القيام بذلك.

201
00:25:45,203 --> 00:25:47,371
من فضلك ادخل.

202
00:25:49,174 --> 00:25:50,741
مرحبًا، أنا ديفيد.

203
00:25:51,934 --> 00:25:53,410
هؤلاء مجرد أصدقاء.

204
00:26:00,418 --> 00:26:03,988
قل لي أنك تحبني
لجعل دمي يجري!

205
00:26:04,756 --> 00:26:06,357
هل أنت احمق؟
انتهي من الأمر.

206
00:26:07,325 --> 00:26:09,260
أنت رائحة البصل.

207
00:26:10,428 --> 00:26:11,428
مثل الحيوانات.

208
00:26:12,220 --> 00:26:13,455
لن أتمكن أبدًا من تحقيق ذلك.

209
00:26:14,165 --> 00:26:15,933
المس فخذيها! هذا سوف يفعل ذلك.

210
00:26:16,701 --> 00:26:17,668
لا أستطيع... ساقك هناك.

211
00:26:18,370 --> 00:26:19,537
هل يجب أن أشعر بفخذيك؟

212
00:26:20,071 --> 00:26:20,738
هذا يكفي.

213
00:26:21,306 --> 00:26:22,106
أنتم كثيرون جدًا.

214
00:26:22,707 --> 00:26:24,174
ثلاثة لا يفعلون أي شيء.

215
00:26:25,944 --> 00:26:26,969
مهلا، هل أنت بخير؟

216
00:26:28,403 --> 00:26:29,680
أنا لست كذلك.

217
00:26:31,082 --> 00:26:31,873
وأنت؟

218
00:26:32,374 --> 00:26:33,375
أنا السائق الأحمق!

219
00:26:33,909 --> 00:26:35,477
اتركه!
ثم بعد ثواني

220
00:26:36,278 --> 00:26:38,213
كانت يسيل لعابها في كل مكان.

221
00:26:39,881 --> 00:26:41,525
الآنسة سارة تريد ربطة عنق
لإبراهيم .

222
00:26:43,518 --> 00:26:45,354
لماذا لم تحاول
تفعل ذلك معها؟

223
00:26:46,888 --> 00:26:49,333
أنت ذاهب إلى محسن
حفلة الليلة؟

224
00:26:49,992 --> 00:26:51,702
إذا لم تفعل فسوف يقتلك.

225
00:26:52,337 --> 00:26:53,395
ابراهيم ابني

226
00:26:54,039 --> 00:26:55,940
الإضراب لن يضر
الباشا وحده .

227
00:26:57,008 --> 00:26:58,742
يمكن أن يؤجل بشكل سيء
التسلح اللازم

228
00:26:59,678 --> 00:27:02,079
في الوقت الذي كان فيه النازيون
على بابنا.

229
00:27:02,647 --> 00:27:04,281
مصالح العمال هي
على الأميركيين

230
00:27:04,983 --> 00:27:06,150
البريطانيون والروس.

231
00:27:07,118 --> 00:27:09,219
العمال يكسبون المال
العمل لصالح البريطانيين!

232
00:27:10,655 --> 00:27:11,622
ربما مؤقتا.

233
00:27:12,490 --> 00:27:13,724
لن يغفر لك أحد هذا.

234
00:27:14,359 --> 00:27:15,693
ولا الباشا
ولا الروس...

235
00:27:16,294 --> 00:27:17,294
ما هو موقفك؟

236
00:27:17,829 --> 00:27:18,896
لقد ظهرت أفكار جديدة.

237
00:27:20,532 --> 00:27:21,632
أحتاج إلى التفكير.

238
00:27:22,500 --> 00:27:24,969
يفكر؟ ما هو برنامجك
لهذا اليوم؟

239
00:27:26,338 --> 00:27:28,739
سأذهب للعمل في المنزل
مشروع الجامعة,

240
00:27:30,075 --> 00:27:32,076
ثم أنام لأحلم بك .

241
00:27:33,578 --> 00:27:34,678
ومتى تستيقظ؟

242
00:27:35,580 --> 00:27:39,416
سأفكر فيك،

243
00:27:41,086 --> 00:27:42,252
وانتظر.

244
00:27:42,921 --> 00:27:44,288
سوف انزل غدا.

245
00:27:45,290 --> 00:27:46,357
ماذا عن الليلة؟

246
00:27:47,492 --> 00:27:50,060
خذ هذه. سوف يبقون
أنت دافئ.

247
00:27:52,030 --> 00:27:53,964
أنا أحذرك، سأصبح كذلك
رائعة

248
00:27:54,956 --> 00:27:55,799
سوف أنسى كل شيء عن الحب.

249
00:27:57,002 --> 00:27:57,735
سأقتلك!

250
00:27:58,370 --> 00:28:00,537
أي كتاب ذي قيمة محظور
بواسطة القصر.

251
00:28:01,840 --> 00:28:03,574
كيف تتوقع منهم
لمعرفة أي شيء؟

252
00:28:04,142 --> 00:28:05,109
بسيط.

253
00:28:07,345 --> 00:28:09,513
تبدو قلقا.
ما هو الخطأ؟

254
00:28:10,882 --> 00:28:11,982
لقد اكتشف الأمريكان

255
00:28:12,684 --> 00:28:15,686
احتياطيات نفطية ضخمة في
المملكة العربية السعودية.

256
00:28:16,621 --> 00:28:18,022
ما المزعج في ذلك؟

257
00:28:18,790 --> 00:28:19,823
لا شئ.

258
00:28:21,192 --> 00:28:25,295
ومع ذلك، المنطق يقول أنهم سوف يحتاجون
تواجد عسكري في مكان ما.

259
00:28:26,731 --> 00:28:28,232
"لحماية" النفط.

260
00:28:29,834 --> 00:28:33,237
فلسطين! وتساءلنا
لماذا الولايات المتحدة

261
00:28:33,838 --> 00:28:35,139
وبريطانيا تسعى إلى حسن نيتنا.

262
00:28:35,840 --> 00:28:37,675
فلسطين يا أرض الميعاد.

263
00:28:39,444 --> 00:28:43,447
بدلا من تحديد أعلى
وافراً في الأخوة والمحبة

264
00:28:46,151 --> 00:28:48,719
سوف تصبح المسرح
من الرعب.

265
00:28:49,487 --> 00:28:51,221
الرجل سيقتل أخاه

266
00:28:52,123 --> 00:28:54,258
تمامًا كما في سفر التكوين.

267
00:28:56,094 --> 00:28:57,661
يا القدس.

268
00:28:58,897 --> 00:29:01,899
قاتلة الأبرياء
والأنبياء.

269
00:29:03,068 --> 00:29:05,436
قلت لك أنني لا أستطيع أن آتي
إلى الحفلة.

270
00:29:07,205 --> 00:29:09,039
جربها... لقد زرعتها جيدًا.

271
00:29:11,543 --> 00:29:12,710
لا فائدة... ننسى ذلك.

272
00:29:13,611 --> 00:29:15,079
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

273
00:29:17,015 --> 00:29:18,749
لدي عمل لأقوم به.

274
00:29:29,394 --> 00:29:30,561
ما هذا؟

275
00:29:32,330 --> 00:29:36,158
يحيى غير سعيد بذلك
سترته.

276
00:29:38,393 --> 00:29:38,994
أنا تائه.

277
00:29:39,604 --> 00:29:40,504
الأطفال بحاجة إلى أشياء كثيرة.

278
00:29:41,172 --> 00:29:43,440
زوجك يمكن أن يتغير
موقفه من المال.

279
00:29:44,242 --> 00:29:48,812
أرسلت له سانية دسوقي،
من يريد الطلاق

280
00:29:49,781 --> 00:29:51,115
وبدلا من أن يتولى القضية،
يقول:

281
00:29:52,717 --> 00:29:54,518
"ارجع إلى رجلك".

282
00:29:55,353 --> 00:29:56,754
إنه على حق. كلاهما أصدقاؤنا.

283
00:29:57,722 --> 00:29:58,856
أنت أكثر غبي منه.

284
00:29:59,524 --> 00:30:01,058
تحب أن تعاني.

285
00:30:01,893 --> 00:30:04,094
سانيا ذهبت للتو إلى
محامي آخر

286
00:30:05,096 --> 00:30:07,498
ومن أخذ المال
خسرت القضية،

287
00:30:08,533 --> 00:30:11,034
ثم قال القاضي حمار.

288
00:30:11,770 --> 00:30:13,437
كان من الممكن أن تستخدم
هذا المال.

289
00:30:18,009 --> 00:30:18,809
الجو حار، كما تعلمون.

290
00:30:19,377 --> 00:30:22,679
مجرد رميها عرضا عبر
ذراعك.

291
00:30:23,848 --> 00:30:26,683
سيكونون جميعًا في أفضل حالاتهم.
أنت تعرف ذلك.

292
00:30:28,153 --> 00:30:29,686
وسأكون مثل الفقير.

293
00:30:33,091 --> 00:30:35,225
لقد صنعنا فستانًا جديدًا
لأختك.

294
00:30:35,827 --> 00:30:37,528
لقد كبرت لتصبح جميلة مثل

295
00:30:38,353 --> 00:30:39,897
هيدي لامار.

296
00:30:43,058 --> 00:30:45,202
وأنت في أفضل مدرسة
في مصر.

297
00:30:45,927 --> 00:30:47,271
أفضل تعليم بريطاني.

298
00:30:48,039 --> 00:30:49,039
الأفضل من الأفضل.

299
00:30:49,607 --> 00:30:50,741
بمعايير من؟

300
00:30:51,242 --> 00:30:52,142
أصدقائك؟

301
00:30:53,044 --> 00:30:54,111
وهذه المدرسة الأفضل

302
00:30:54,646 --> 00:30:56,713
لا يتطلب ملابس لائقة؟

303
00:30:57,215 --> 00:30:58,615
مجرد ملابس بسيطة و لائقة.

304
00:30:59,517 --> 00:31:01,018
عندما سوف تنمو سوف
لقد حصلوا على التعليم

305
00:31:01,509 --> 00:31:02,719
مع النخبة.

306
00:31:03,254 --> 00:31:05,856
لقد ضحى والدك
وظيفته

307
00:31:06,357 --> 00:31:08,091
لضمان الرسوم المدرسية الخاصة بك.

308
00:31:15,099 --> 00:31:16,033
حسنًا؟

309
00:31:23,508 --> 00:31:24,708
خلاب!

310
00:31:25,210 --> 00:31:26,977
أنت أجمل من
هيدي لامار.

311
00:31:30,815 --> 00:31:31,982
ربما أنا؟

312
00:31:47,432 --> 00:31:51,635
يحيى، من فضلك اذهب إلى محسن
حزب. إنهم يحبونك.

313
00:31:52,470 --> 00:31:54,204
أمي، صادقة، ليس ذلك
لا أستطيع الذهاب...

314
00:31:54,973 --> 00:31:56,573
أنا فقط لا أريد ذلك.

315
00:31:58,109 --> 00:31:59,676
سوف أغطس

316
00:32:00,278 --> 00:32:01,979
ثم ادرس شكسبير الخاص بي!

317
00:32:20,031 --> 00:32:21,231
هل تريد جذب

318
00:32:21,733 --> 00:32:22,532
الشرطة العسكرية إلى هنا؟

319
00:32:23,034 --> 00:32:24,234
لقد عاد مرة أخرى
على كلمته.

320
00:32:25,036 --> 00:32:26,603
كنت قد وافقت.

321
00:32:28,506 --> 00:32:29,306
فكرت مرة أخرى.

322
00:32:29,841 --> 00:32:31,608
الألمان أكثر
خطير من البريطانيين.

323
00:32:32,110 --> 00:32:33,377
إذا قتلنا الرجل
كنا نساعدهم.

324
00:32:34,712 --> 00:32:36,780
سينتهي عملنا في السبعين
خمس سنوات من الاحتلال.

325
00:32:37,339 --> 00:32:38,148
بضربة واحدة صغيرة!

326
00:32:39,284 --> 00:32:41,118
وعلاوة على ذلك، لقد عينت مرسي ل
ملاحقة ضابط مخابرات

327
00:32:41,619 --> 00:32:43,520
في مهمة سرية.

328
00:32:44,856 --> 00:32:46,990
سوف نعرف أين تشرشل
سوف تقترب الغواصة.

329
00:32:47,659 --> 00:32:48,959
ظهور الغواصة

330
00:32:49,527 --> 00:32:50,794
نحن نركز على تشرشل.

331
00:32:51,419 --> 00:32:52,796
الذعر البريطاني!

332
00:32:53,321 --> 00:32:53,997
الألمان يتهمون!

333
00:32:54,432 --> 00:32:55,499
وداعا البريطانية!

334
00:33:59,831 --> 00:34:00,797
عادل!

335
00:34:03,458 --> 00:34:04,935
مجرد صديق.

336
00:34:26,391 --> 00:34:28,258
ابراهيم... عندنا جدا
الاجتماع الأول,

337
00:34:28,760 --> 00:34:29,793
لقد اشتقت لسماع صوتك.

338
00:34:30,661 --> 00:34:32,996
ثم أردت أن أرى عينيك.

339
00:34:34,432 --> 00:34:36,633
نظرة واحدة... لقد كنت لك.

340
00:34:37,335 --> 00:34:40,170
سارة، لقد شعرت بذلك دائمًا
الوحدة كانت نصيبي.

341
00:34:41,039 --> 00:34:44,207
وظل ذلك صحيحًا،

342
00:34:44,776 --> 00:34:46,176
حتى وصلت إلى الإسكندرية..

343
00:34:47,211 --> 00:34:48,412
.. والتقيت بك.

344
00:35:05,430 --> 00:35:06,696
سارة،

345
00:35:07,198 --> 00:35:09,199
لقد كنت أعمى،

346
00:35:10,601 --> 00:35:11,935
لقد فتحت ذهني،

347
00:35:12,437 --> 00:35:14,037
لقد أظهرت لي الطريق.

348
00:35:43,634 --> 00:35:45,569
أعط ظهرك ل
السبورة.

349
00:35:46,070 --> 00:35:46,736
أنت نذل.

350
00:35:47,238 --> 00:35:48,772
الحفلة كانت مملة
بدونك.

351
00:35:49,273 --> 00:35:50,907
لقد خجلت من ارتداء
سترتي الممزقة

352
00:35:51,676 --> 00:35:53,176
من بين كل تلك القذرة
الأغنياء.

353
00:35:54,512 --> 00:35:57,214
الفتيات مثلك لرقصك،
ليس من أجل سترتك السخيفة.

354
00:35:58,082 --> 00:35:59,149
لقد كان مملاً حقًا.

355
00:36:00,218 --> 00:36:01,184
آسف، ماذا يمكنني أن أفعل؟

356
00:36:03,821 --> 00:36:05,355
كل شيء باللغة العربية على السبورة.

357
00:36:05,957 --> 00:36:07,858
سوف تبقى الحمير
كل حياتك.

358
00:36:13,397 --> 00:36:15,465
قصدت أن أقرأ فقط
الخطاب.

359
00:36:18,302 --> 00:36:19,870
من فضلك يا سيدي، اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

360
00:36:42,293 --> 00:36:44,294
سأقرأ مشهدًا آخر:

361
00:36:45,663 --> 00:36:46,897
والدة هاملت.

362
00:37:01,436 --> 00:37:03,580
أنظر هنا على هذه الصورة
وعلى هذا.

363
00:37:05,349 --> 00:37:07,317
العرض المزيف
من شقيقين.

364
00:37:11,822 --> 00:37:13,857
انظر ماذا جلست النعمة
على هذا الحاجب.

365
00:37:15,693 --> 00:37:18,929
تجعيد الشعر هايبريون، الجبهة
من جوف نفسه.

366
00:37:20,064 --> 00:37:23,033
مزيج وشكل
في الواقع.

367
00:37:23,634 --> 00:37:26,636
حيث ظهر كل إله
لوضع ختمه.

368
00:37:30,341 --> 00:37:31,675
كان هذا زوجك.

369
00:37:32,843 --> 00:37:33,977
انظروا الآن إلى ما يلي.

370
00:37:35,213 --> 00:37:38,415
هنا زوجك مثل أ
الأذن العفن.

371
00:37:40,184 --> 00:37:40,817
هل لديك عيون؟

372
00:37:41,419 --> 00:37:43,620
هل تستطيع على هذا الجبل العادل
ترك للتغذية ،

373
00:37:44,288 --> 00:37:45,922
وتضرب على هذا المستنقع؟

374
00:37:46,624 --> 00:37:48,358
ها؟ هل لديك عيون؟

375
00:37:49,894 --> 00:37:51,361
لا يمكنك أن تسميه حباً:

376
00:37:52,163 --> 00:37:54,331
لأنه في عمرك،
يوم مهلا في الدم هو ترويض،

377
00:37:54,865 --> 00:37:56,099
إنه متواضع،

378
00:37:56,801 --> 00:38:00,637
وما الحكم
سوف خطوة من هذا إلى هذا؟

379
00:38:01,339 --> 00:38:04,574
إنه متواضع،
وينتظر الحكم .

380
00:38:05,276 --> 00:38:08,178
وما الحكم...

381
00:38:09,347 --> 00:38:12,082
أي شيطان لم يكن هكذا
cozened لك في هودمان أعمى؟

382
00:38:13,284 --> 00:38:15,852
يا عيب أين احمرارك؟

383
00:38:16,577 --> 00:38:19,314
إلى الشباب المشتعل،
لتكن الفضيلة كالشمع

384
00:38:20,191 --> 00:38:23,760
وتذوب في نار نفسها .

385
00:38:24,929 --> 00:38:26,830
كلا، بل للعيش فيها
العرق المرتبة

386
00:38:27,331 --> 00:38:28,598
من سرير مُغطى،
مطهو في الفساد؛

387
00:38:29,133 --> 00:38:31,234
العسل وممارسة الحب
فوق مكان قذر.

388
00:38:31,936 --> 00:38:32,869
قاتل وشرير.

389
00:38:33,537 --> 00:38:34,604
العبد الذي ليس في العشرين
جزء من العشر

390
00:38:35,072 --> 00:38:36,006
من سيدك السابق

391
00:38:36,707 --> 00:38:39,175
رذيلة الملوك، التي من الرف

392
00:38:40,234 --> 00:38:41,978
سرق الإكليل الثمين.

393
00:38:56,694 --> 00:38:58,662
أنقذني؛ وتحوم فوقي
مع أجنحتك.

394
00:38:59,363 --> 00:39:01,531
يا حراس السماء.

395
00:39:04,869 --> 00:39:06,836
ماذا تفعل يا كريمة
الشكل؟

396
00:39:07,405 --> 00:39:09,406
هل لا تأتي ابنك المتأخر
لتخدع،

397
00:39:10,441 --> 00:39:13,176
الذي ينقضي في الوقت والعاطفة،
دعنا نمر...

398
00:39:15,579 --> 00:39:17,614
التمثيل المهم الخاص بك
أمر الرهبة؟

399
00:39:20,017 --> 00:39:21,184
أوه، قل!

400
00:39:23,688 --> 00:39:25,055
أوه، قل!

401
00:40:35,326 --> 00:40:36,259
عد!

402
00:40:37,862 --> 00:40:40,397
غير مسموح لك بالإبحار
أمام السفن.

403
00:40:56,847 --> 00:40:58,681
إنهم جريئون، يعرفون
الألمان في مطروح

404
00:40:59,250 --> 00:41:01,418
مثل النساء أنهم موهوبون
مع الحاسة السادسة.

405
00:41:01,852 --> 00:41:03,887
شاهد توقيتهم
مطالب؟

406
00:41:04,712 --> 00:41:06,389
البريطانيون سيفعلون ذلك بالتأكيد
أوقفهم.

407
00:41:06,924 --> 00:41:09,092
لن يسمحوا لهم بذلك
أدخل الإسكندرية.

408
00:41:12,530 --> 00:41:14,864
فكيف تقول البريطانيين
السفير يحضر العرض الخاص بك؟

409
00:41:15,933 --> 00:41:17,300
- السيد هايدن قال أنه قادم...
- متى؟

410
00:41:18,035 --> 00:41:19,035
العرض بعد اسبوعين .

411
00:41:20,237 --> 00:41:23,206
متى ذكر هايدن
السفير؟

412
00:41:24,675 --> 00:41:25,575
أمس.

413
00:41:26,277 --> 00:41:27,577
بالأمس فقط؟
نعم. اذهب الآن.

414
00:41:28,779 --> 00:41:31,147
إذا حضر السفير
العرض,

415
00:41:31,916 --> 00:41:34,150
وهذا يعني: كل شيء على ما يرام!

416
00:41:36,477 --> 00:41:37,487
ما هذا؟

417
00:41:37,922 --> 00:41:38,721
أحتاج إلى خمسة جنيهات.

418
00:41:39,156 --> 00:41:40,190
هذا هو راتب خمسة رجال.

419
00:41:40,658 --> 00:41:41,925
إنهم يتقاضون أجوراً منخفضة.

420
00:41:42,626 --> 00:41:45,328
سمعت هذا؟ قد يعتقد المرء
إنه شيوعي.

421
00:41:46,096 --> 00:41:47,030
انسى ذلك.

422
00:41:51,659 --> 00:41:53,995
تسقط عند أمين الصندوق ،
وقال انه سوف تسوية مشكلتك.

423
00:41:55,239 --> 00:41:57,006
لماذا المنعطفات؟
هنا، خذ هذا.

424
00:42:00,411 --> 00:42:01,911
توفيق، اذهب واخبر العمال.

425
00:42:02,413 --> 00:42:03,279
طيب بالنسبة للعمل الإضافي؟

426
00:42:03,781 --> 00:42:04,948
قلت لا!

427
00:42:06,150 --> 00:42:08,384
سيدي، لا أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك
حاول أن تكون ذكيا جدا.

428
00:42:09,386 --> 00:42:11,054
يا إلاهي! أنت آفة.

429
00:42:17,895 --> 00:42:19,429
إنه هناك... يصطاد السمك.

430
00:42:20,130 --> 00:42:23,132
في هذه الحالة سأعود لاحقا.

431
00:42:24,869 --> 00:42:27,737
لا، فقط بضع كلمات مع أبي.

432
00:42:29,840 --> 00:42:32,575
أبي، لقد تأثرت حقًا
صفي اليوم.

433
00:42:33,677 --> 00:42:36,713
جيد! مثل الأب مثل الابن!

434
00:42:37,982 --> 00:42:40,283
أنا أيضا فعلت عادة.
دائما أعلى الفصل.

435
00:42:41,485 --> 00:42:43,219
اول مرة احب المدرسة .

436
00:42:43,787 --> 00:42:45,288
لقد أسقطت مستقلتي
وظيفة فقط

437
00:42:45,856 --> 00:42:47,190
لنضمن لك الأفضل
من المدارس.

438
00:42:48,158 --> 00:42:49,392
يجب أن تذهب إلى الجامعة؛

439
00:42:49,960 --> 00:42:51,794
أريدك أن تكون مهندسا.

440
00:42:53,097 --> 00:42:54,731
أردت دائما أن أكون
مهندس,

441
00:42:55,299 --> 00:42:56,466
لكننا كنا فقراء للغاية.

442
00:42:58,135 --> 00:43:00,603
سوف تحقق هذا الحلم.

443
00:43:01,105 --> 00:43:02,238
لكنني ناجح... في التمثيل.

444
00:43:02,840 --> 00:43:05,074
ولم لا؟ التصرف والمتعة
إذا كنت تريد،

445
00:43:05,643 --> 00:43:07,710
لكن ادرس شيئًا جديًا.

446
00:43:08,312 --> 00:43:09,512
التمثيل شيء خطير.

447
00:43:12,816 --> 00:43:14,250
والدك رجل تماما.

448
00:43:15,152 --> 00:43:17,787
دائما إما الصيد أو صيد الأسماك.

449
00:43:18,556 --> 00:43:20,356
بينما يصطاد والدك
لجنيه الحرب.

450
00:43:20,958 --> 00:43:24,360
يقضي لياليه في عدهم
ويريد مني أن أفعل الشيء نفسه.

451
00:43:25,029 --> 00:43:27,263
يتصور! والده وأبي
ذهب إلى نفس المدرسة مثلنا.

452
00:43:30,091 --> 00:43:33,036
تعتقد أننا سنكون مختلفين
مثلهم؟

453
00:43:39,343 --> 00:43:40,343
من كان ذلك؟

454
00:43:41,612 --> 00:43:44,581
الجمع. إما أن ندفع
الإيجار أو الأثاث يذهب.

455
00:43:45,215 --> 00:43:47,717
ماذا عن لم شمل عائلتي؟

456
00:43:50,321 --> 00:43:51,487
كان يجب أن تخبرنا.

457
00:43:52,122 --> 00:43:54,991
أول خميس من كل
3 أشهر.

458
00:43:55,716 --> 00:43:58,261
المحاكم والملخصات و
تتحدث عن لم شمل الأسرة؟

459
00:43:58,896 --> 00:44:02,332
خطأي قد بيعت
متعلقاتي لمساعدتك.

460
00:44:04,635 --> 00:44:05,768
تتوقع أن تفعل هذه
حساء؟

461
00:44:06,236 --> 00:44:07,637
إنهم فئران وليسوا أرانب!

462
00:44:16,280 --> 00:44:19,415
قبض على... لص... قضيتي القصيرة!

463
00:44:55,653 --> 00:44:57,320
أقسم بالله أقول
الحقيقة.

464
00:44:58,088 --> 00:44:59,922
سقطت المرأة رأسا على عقب
الكعب علي.

465
00:45:00,591 --> 00:45:02,358
شعرت بالأسف عليها وأعطيتها
بعض المال.

466
00:45:03,494 --> 00:45:04,861
كان يجب أن تنتهي
قبالة له.

467
00:45:05,396 --> 00:45:07,030
لم أكن أنوي إيذاءه.

468
00:45:07,531 --> 00:45:10,700
قال... لقد لكمته
في العين.

469
00:45:12,336 --> 00:45:13,603
هل وجدت أي شيء
كنت في حاجة؟

470
00:45:14,104 --> 00:45:14,837
هذا كل شيء!

471
00:45:19,576 --> 00:45:22,812
C-H-U...الجزء الأول من
اسم تشرشل.

472
00:45:23,847 --> 00:45:25,748
ثم كلمة: "البيت".

473
00:45:26,417 --> 00:45:27,583
منزل تشو.

474
00:45:28,118 --> 00:45:29,318
المكان الذي يوجد فيه تشرشل
سوف تهبط.

475
00:45:31,121 --> 00:45:32,021
دعني أرى.

476
00:45:33,023 --> 00:45:34,090
غواصة!

477
00:45:34,725 --> 00:45:36,392
شاهد ابراهيم. التكتيكات!

478
00:45:36,994 --> 00:45:40,797
سري للغاية، هذا حقا
يجب أن يكون عليه.

479
00:45:41,398 --> 00:45:42,465
الآن للتمويل.

480
00:45:43,801 --> 00:45:47,003
لقد بعت للتو خاصا ل
150 جنيه.

481
00:45:47,938 --> 00:45:49,305
تخيل ما تشرشل
سيكلف.

482
00:45:49,973 --> 00:45:53,943
أنت تتحدث إلى الوطنيين
أداء مهمتهم المقدسة.

483
00:45:54,812 --> 00:45:56,079
ويجب أن أكون مصاصة؟

484
00:45:56,680 --> 00:45:58,781
تأخذ الميداليات و
أنا في نهاية المطاف كسر؟

485
00:45:59,349 --> 00:46:00,049
لم نأخذ شيئا بعد.

486
00:46:00,551 --> 00:46:01,517
سوف تفعلها!

487
00:46:02,553 --> 00:46:03,619
خذ هذه...

488
00:46:04,855 --> 00:46:08,825
فقط هذا؟ مستحيل.
تعال وانظر لي عندما...

489
00:46:09,393 --> 00:46:10,760
أنت تقدر القيمة الحقيقية
من الأشياء.

490
00:46:11,295 --> 00:46:12,495
مرسي... عيب عليك!

491
00:46:13,697 --> 00:46:15,732
تريد شراء تشرشل
بعشرة جنيهات؟

492
00:46:16,600 --> 00:46:18,000
أنت حقا حياة منخفضة.

493
00:46:22,239 --> 00:46:23,339
دعونا نضربه ثم نمسك به.

494
00:46:23,874 --> 00:46:27,043
ليس من الضروري.
لقد تعلمت كل ذلك عن ظهر قلب.

495
00:46:29,913 --> 00:46:30,880
أعطهم ما يريدون.

496
00:46:31,381 --> 00:46:32,515
وضعنا الحربي حرج.

497
00:46:33,083 --> 00:46:36,185
لا يمكننا تحمل التأخير.
سيكلفك ذلك أكثر بكثير يا باشا.

498
00:46:37,087 --> 00:46:38,654
لا أستطيع أن أغطي عنك هذه المرة.

499
00:46:49,600 --> 00:46:50,466
الانتهاء من العمل؟

500
00:46:50,968 --> 00:46:51,701
لقد بدأت للتو.

501
00:46:53,694 --> 00:46:56,539
ويسعدني الامتثال لجهودكم
المطالب، ومن الآن فصاعدا.

502
00:46:57,474 --> 00:46:58,775
من الآن فصاعدا مؤخرتي!

503
00:47:07,551 --> 00:47:10,019
لا أحد يجبرك على الرقص.
بعض الإيقاع.

504
00:47:11,088 --> 00:47:14,357
لماذا تتمسك بنا عندما تكون كذلك
يا لها من راقصة رديئة. يأتي.

505
00:47:17,161 --> 00:47:18,828
ابقى هنا ولا تتحرك

506
00:47:19,463 --> 00:47:20,396
أنت تقودنا إلى الجنون.

507
00:47:21,431 --> 00:47:24,100
واحد. اثنين. ثلاثة. أربعة.
وأنا أرقص. هناك!

508
00:47:25,435 --> 00:47:26,569
ستة عشر شخصية مختلفة؟

509
00:47:27,070 --> 00:47:27,770
هل تعتقد أنك زيغفيلد؟

510
00:48:17,621 --> 00:48:19,055
الباشا قادم!

511
00:49:03,000 --> 00:49:05,368
لقد أنفقنا كل قرش
لدينا

512
00:49:05,936 --> 00:49:07,169
لسماعه يقول أنه سيكون
ممثل؟

513
00:49:07,905 --> 00:49:11,841
غالبًا ما تشاهد نفس الفيلم
ثلاث مرات في نفس اليوم.

514
00:49:14,278 --> 00:49:16,579
وهذا يعني أن الممثلين يكسبون المال.

515
00:49:17,114 --> 00:49:18,948
أريده أن يصبح مهندسا.

516
00:49:22,085 --> 00:49:26,489
قدري، توقف عن خداعي.
أنا أعرف ما الذي يأكلك.

517
00:49:29,493 --> 00:49:30,593
لقد جاءوا إلى هنا؟

518
00:49:32,496 --> 00:49:33,763
الاطفال يعرفون؟

519
00:49:37,067 --> 00:49:39,001
بيع مكتبي كان لا يزال
لا يكفي.

520
00:49:40,837 --> 00:49:42,538
يريدون الأثاث...
هذه الشقة...

521
00:49:43,440 --> 00:49:45,608
الحرب تسبب
التضخم مجنون!

522
00:49:46,977 --> 00:49:49,378
الرسوم الدراسية للصبي وحده يحتاج
ميزانية خاصة.

523
00:49:51,882 --> 00:49:53,783
كيف سينتهي هذا؟

524
00:49:54,384 --> 00:49:57,420
ماذا سأقول للأطفال؟ ال
الأثاث رحل للتو..

525
00:49:58,288 --> 00:49:59,755
والدتك يجب أن يكون
قال لهم.

526
00:50:01,425 --> 00:50:03,592
البنت مافيها مشكلة
سوف تتزوج.

527
00:50:05,162 --> 00:50:06,963
لكن الصبي يجب أن يستمر
تعليمه.

528
00:50:07,631 --> 00:50:09,598
ولديه العصب
تريد أن تكون ممثلاً.

529
00:50:10,167 --> 00:50:11,334
مهرج.

530
00:50:12,002 --> 00:50:13,736
أعتقد أنه ينبغي أن يكون
مهندس.

531
00:50:25,282 --> 00:50:29,352
ما الخطأ الذي حدث في حياتنا؟
لماذا توقف عن النقر؟

532
00:50:30,044 --> 00:50:32,822
ربما، نحن نعيش أبعد من ذلك
وسائلنا.

533
00:50:33,957 --> 00:50:35,758
ليست جريمة أن نسعى من أجلها
حياة أفضل.

534
00:50:37,694 --> 00:50:40,062
نحن نقتل أنفسنا
للحفاظ على معيارنا.

535
00:50:42,899 --> 00:50:47,937
تحب الأشياء الجميلة. الأناقة
لك وللناس من حولك.

536
00:50:49,096 --> 00:50:52,475
ونحن هنا. أنيقة مع
أثاثنا في الشوارع.

537
00:50:55,712 --> 00:50:56,879
الجدة تقول أنه لا يوجد سكر،

538
00:50:57,481 --> 00:50:58,414
لمربى السفرجل لها.

539
00:50:59,016 --> 00:51:00,883
وهي لا تستطيع الاستغناء عنها
القرنفل والمريمية.

540
00:51:01,551 --> 00:51:03,019
إنها قلقة بشأن
عمة أولمبيا.

541
00:51:03,653 --> 00:51:06,188
ولن يقتصر الأمر على العمة أولمبيا
لا تجد مربى السفرجل ،

542
00:51:07,357 --> 00:51:12,194
لكنها لن تجد حتى كرسياً
للجلوس وتناول الطعام.

543
00:51:12,996 --> 00:51:14,130
كل ما هو أفضل!

544
00:51:15,232 --> 00:51:16,198
جدتك قالت لك؟

545
00:51:16,700 --> 00:51:17,666
أنت تراهن.

546
00:51:25,175 --> 00:51:26,675
ما هذا؟ ما هو الخطأ؟

547
00:51:29,112 --> 00:51:30,079
أين الأب؟

548
00:51:37,487 --> 00:51:39,922
النازيون وصلوا من طبرق،

549
00:51:40,481 --> 00:51:44,960
إلى مرسى مطروح في أربعة أيام.
يمكنهم دخول الإسكندرية!

550
00:51:46,463 --> 00:51:50,733
احزم كل شيء. غدا
نبحر إلى جنوب أفريقيا.

551
00:51:53,470 --> 00:51:55,871
أنا أقيم في الإسكندرية.

552
00:52:00,110 --> 00:52:03,412
أنا في انتظار مولود إبراهيم.

553
00:52:05,048 --> 00:52:07,249
وعلى إبراهيم أن يعرف هذا.

554
00:52:09,219 --> 00:52:12,388
إبادة النازيين
كل اليهود!

555
00:52:14,958 --> 00:52:17,693
كوننا مصريين لن يرحمنا.

556
00:52:18,361 --> 00:52:19,895
يجب علينا الفرار من الألمان.

557
00:52:20,831 --> 00:52:23,432
إلى جنوب أفريقيا... على الفور.

558
00:52:24,334 --> 00:52:27,169
بعد الحرب إذا كانت الأمور
تمرن، ربما إلى حيفا.

559
00:52:28,338 --> 00:52:29,572
إبراهيم لن يقبل أبدا.

560
00:52:30,540 --> 00:52:33,109
هل أخبرته عنه
حملك؟

561
00:52:38,281 --> 00:52:39,448
تحية إلى "من الآن فصاعدا"!

562
00:52:40,817 --> 00:52:42,585
وإلى "المطالب المُحققة"!

563
00:52:43,620 --> 00:52:44,920
أنت تستحق المليون!

564
00:52:45,722 --> 00:52:47,356
أبداً!

565
00:52:51,018 --> 00:52:52,928
يجب علينا أن نسعى جاهدين من أجل العدالة
المجتمع!

566
00:52:53,497 --> 00:52:54,797
السعي من أجل مجتمع عادل؟

567
00:52:55,355 --> 00:52:57,066
يبدو وكأنه الخاص بك من الآن فصاعدا!

568
00:52:57,791 --> 00:52:59,693
لماذا لا تتحدثون العربية؟

569
00:53:02,029 --> 00:53:04,907
أريد الولد.
يجب أن لا تتخلص منه.

570
00:53:07,944 --> 00:53:09,478
ادعوله ابراهيم .

571
00:53:11,071 --> 00:53:12,381
ماذا لو كانت فتاة؟

572
00:53:13,617 --> 00:53:15,151
اتصل بها ابراهيم.

573
00:53:18,645 --> 00:53:20,556
سوف أراك قبل أن تغادر؟

574
00:53:21,925 --> 00:53:25,361
لحظة حصولي على الأخبار،
سأتصل.

575
00:53:27,063 --> 00:53:28,197
إله! إنه أمر فظيع،

576
00:53:32,169 --> 00:53:34,069
ولكن هذه هي الحرب.

577
00:53:37,340 --> 00:53:38,674
ما هذا يا رجل؟

578
00:53:40,844 --> 00:53:41,644
سأكون أبا.

579
00:53:42,212 --> 00:53:43,479
هذا يجعلك حزينا؟

580
00:53:44,948 --> 00:53:47,249
الولد لم يولد بعد

581
00:53:49,052 --> 00:53:50,953
وسوف يكون الألمان
هنا قريبا.

582
00:53:51,521 --> 00:53:54,690
عائلة تريد أن تأخذ
الترام للذهاب إلى وسط المدينة

583
00:53:55,415 --> 00:53:58,994
يحتاج الآن إلى عشرة بنسات على الأقل.
الفاحشة.

584
00:53:59,763 --> 00:54:02,031
وقع على العريضة يا سيد.
أو قومي بالتوقيع عليه يا عايدة.

585
00:54:03,233 --> 00:54:05,367
الصبر، موسوليني سوف
قريبا سأكون هنا...

586
00:54:05,936 --> 00:54:06,735
للقضاء على الظلم.

587
00:54:07,204 --> 00:54:07,836
قم بالتوقيع أولاً.

588
00:54:08,362 --> 00:54:09,371
لقد كتبت الانجليزية.

589
00:54:09,973 --> 00:54:11,707
يجب أن يكون ابني مرتاحًا
في معسكر الأسرى.

590
00:54:12,432 --> 00:54:13,533
وإلا!

591
00:54:14,678 --> 00:54:15,678
لعنة الانجليز!

592
00:54:22,909 --> 00:54:25,679
ما الذي تحدق فيه؟
نار جهنم؟

593
00:54:27,057 --> 00:54:28,157
اللعنة عليكم جميعا.

594
00:54:30,994 --> 00:54:31,927
إذا وصل الألمان

595
00:54:32,562 --> 00:54:34,396
لا تخبرهم أنك قد فعلت
عملت للبريطانيين!

596
00:54:35,131 --> 00:54:36,699
كلاهما يمكن أن يذهب إلى الجحيم!

597
00:54:41,538 --> 00:54:43,806
كل أحمق كسب المال،
باستثناء والدك.

598
00:54:44,774 --> 00:54:46,041
صفقة واحدة مع البريطانيين

599
00:54:47,077 --> 00:54:48,410
وكنا كذلك
في وضع جيد.

600
00:54:49,546 --> 00:54:53,215
ماذا سوف أولمبيا ولها
يقول الزوج الرهيب

601
00:54:53,774 --> 00:54:54,783
عندما يرون لدينا
لا الأثاث؟

602
00:54:55,418 --> 00:54:57,119
لا تقلق.
لقد غادر المالك

603
00:54:57,821 --> 00:54:59,255
ترك أبي رعاية الإيجار.

604
00:54:59,990 --> 00:55:02,291
إله! الآن سوف يهدر
هذا أيضا.

605
00:55:03,393 --> 00:55:04,627
حسنا الجدة. ابقى خائفا!

606
00:55:05,128 --> 00:55:05,961
في صحتك، نادية!

607
00:55:06,863 --> 00:55:09,632
وفي الوقت نفسه، لا بيع. ال
يبقى الأثاث والبيانو!

608
00:55:21,111 --> 00:55:22,711
اترك الرجل العجوز وشأنه!

609
00:55:24,514 --> 00:55:29,718
سيأتي موسوليني وهو يركب سيارته
حصان ليخلصنا منك.

610
00:55:39,920 --> 00:55:41,897
لقد ذهب كوتشوك،
لقد هاجر أيضًا.

611
00:55:43,033 --> 00:55:44,099
محمد يمكن أن يحل محله.

612
00:55:44,634 --> 00:55:45,634
انه ليس على مستوى ذلك.

613
00:55:46,269 --> 00:55:47,269
إنه مرهق.

614
00:55:47,794 --> 00:55:50,039
ويبدو أن الألمان كذلك
على وشك الاستيلاء على المدينة.

615
00:55:50,674 --> 00:55:51,674
لذلك لا حضور ولا سفير.

616
00:55:52,208 --> 00:55:53,609
من يهتم بحق الجحيم؟

617
00:55:54,411 --> 00:55:56,478
والدي يفعل! وكيف!

618
00:55:57,047 --> 00:55:58,914
جدا جدا جدا!

619
00:56:01,251 --> 00:56:02,851
الصفوف الأمامية.

620
00:56:08,014 --> 00:56:10,292
ما الذي سيجعل السفير
الجلوس في الصف الثالث؟

621
00:56:33,583 --> 00:56:36,151
أماه! أين قبعة موسوليني؟

622
00:56:36,820 --> 00:56:37,920
الجميع هنا بالفعل.

623
00:56:38,521 --> 00:56:39,421
ماذا تقصد؟

624
00:56:41,991 --> 00:56:43,192
"الجميع هنا"؟

625
00:56:43,784 --> 00:56:45,461
يمكننا أن نرى البريطانيين يفرون.

626
00:56:53,236 --> 00:56:55,003
يأتي البعض، والبعض الآخر يذهب..

627
00:56:55,939 --> 00:57:00,275
ومع ذلك فإن الأشخاص المحترمين لا يتزحزحون أبدًا!

628
00:57:02,579 --> 00:57:03,579
ردد القصيدة.

629
00:57:14,124 --> 00:57:16,392
أنت تتخلى عن عائلتي،
للذهاب إلى عرض سخيف.

630
00:57:17,360 --> 00:57:19,762
تريد أن تحرجني
أمام عائلتي؟

631
00:57:21,197 --> 00:57:23,265
أصر يحيى كثيراً.

632
00:57:24,033 --> 00:57:25,968
إذن يحيى هو الأهم
مني؟

633
00:57:26,936 --> 00:57:29,371
لا ينبغي لي أن أبيع بلدي
بناء لإقراضك المال.

634
00:57:30,140 --> 00:57:31,306
ناكر للجميل.

635
00:58:11,114 --> 00:58:12,047
ديفيد! ما هو الخطأ؟

636
00:58:12,682 --> 00:58:14,082
أنا لم أعد طفلا بعد الآن.

637
00:58:14,651 --> 00:58:16,318
كان بإمكانك إخباري
نحن نغادر.

638
00:58:17,921 --> 00:58:19,588
لقد أصلحنا كل شيء من أجلك.

639
00:58:20,156 --> 00:58:22,024
وقبلت أصدقائي وداعا؟

640
00:58:25,695 --> 00:58:29,097
ساره... اسكندريه يعني
كل شيء بالنسبة لي.

641
00:58:30,400 --> 00:58:32,801
أجيال عائلتنا
لقد عشت هنا.

642
00:58:34,270 --> 00:58:37,773
وأيضاً... شبابي، كل ما عندي
الأفكار، ترسخت هنا.

643
00:58:39,008 --> 00:58:40,843
والدتك العزيزة مدفونة هنا

644
00:58:41,711 --> 00:58:45,981
التخلي عن كل هذا يعني السرقة
لي من الماضي.

645
00:58:47,116 --> 00:58:48,717
سوف أتجول بعيدا إلى الأبد.

646
00:58:50,410 --> 00:58:52,421
أنت مجنون للقيام بهذا
وحدها مكشوفة

647
00:58:53,122 --> 00:58:54,590
في كل مرة أسألك، تقول لاحقا.

648
00:58:55,058 --> 00:58:56,358
اذهب واطلب منهم هناك التأجيل
تراجعهم.

649
00:58:56,893 --> 00:58:58,160
الرصاصة على وشك الخروج.

650
00:59:00,754 --> 00:59:03,957
أشعر وكأنك في المنزل.
يجب أن تكون سارة قد غادرت بالفعل.

651
00:59:53,516 --> 00:59:55,918
لعنة الله على من
جمعنا معا.

652
01:02:10,353 --> 01:02:12,220
كنت متأكداً من أن السيارة ستفعل ذلك
تكون سليمة.

653
01:02:14,791 --> 01:02:16,224
دفعة صغيرة سوف تفعل ذلك.

654
01:02:18,695 --> 01:02:20,696
نحن حقًا جاهزون.
ماء. طعام.

655
01:02:23,232 --> 01:02:24,666
لقد وصل الألمان
مطروح.

656
01:02:25,702 --> 01:02:27,436
أود أن أقول أنهم وصلوا
الإسكندرية!

657
01:02:28,604 --> 01:02:30,338
كيف يمكن أن يأتي تشرشل بعد ذلك؟

658
01:02:31,474 --> 01:02:34,076
لرفع معنويات قواته.

659
01:02:35,211 --> 01:02:36,945
تقول الصحيفة أنه سيتحدث

660
01:02:37,580 --> 01:02:40,015
في مجلس العموم
الليلة.

661
01:02:41,184 --> 01:02:42,317
أراهنك، أنها تبدو متشابهة.

662
01:02:43,152 --> 01:02:44,453
حيل الحرب القديمة.
واحد يتحدث هناك

663
01:02:45,054 --> 01:02:46,655
الزيارات الأخرى هنا.

664
01:02:48,524 --> 01:02:51,159
آمل أن تنجح خطتنا.

665
01:02:52,195 --> 01:02:54,329
أنت رجل الله.
تحلى بالإيمان.

666
01:03:30,733 --> 01:03:32,567
يقول السيد هايدن اضرب
رسم "هتلر".

667
01:03:34,370 --> 01:03:36,271
فات الأوان. لقد تم تشغيله بالفعل.

668
01:03:53,222 --> 01:03:53,789
من أنت؟

669
01:03:54,447 --> 01:03:55,457
- أنا هتلر.
- ثم من أنا؟

670
01:04:52,215 --> 01:04:54,015
اهدأ. الأخبار
يجب أن يكون على ما يرام.

671
01:04:54,607 --> 01:04:56,342
لقد توقف رجالنا
الألمان.

672
01:05:09,732 --> 01:05:11,499
البريطانيون مذعورون حقًا.

673
01:05:12,168 --> 01:05:13,501
في انتظار الكارثة.

674
01:05:21,410 --> 01:05:22,644
هذا هو الجحيم.

675
01:05:24,203 --> 01:05:26,005
يجب أن نصل إلى الألمان،
ونخبرهم بسرنا

676
01:05:26,582 --> 01:05:27,349
اختفاء تشرشل

677
01:05:27,884 --> 01:05:28,950
سوف تنتهي الحرب في لمح البصر!

678
01:05:46,459 --> 01:05:49,905
سأجعل الجميع يدفعون الرسوم هنا

679
01:05:59,949 --> 01:06:01,483
- يجب عليك دفع الرسوم.
- كيف ذلك؟

680
01:06:02,084 --> 01:06:04,185
الإنجليز دفعوا، والإيطاليون دفعوا
فعل. الألمان أيضا.

681
01:06:05,087 --> 01:06:06,254
لكننا مصريون.

682
01:06:06,923 --> 01:06:08,890
حسنًا، نصف التذاكر. مثل الاطفال.

683
01:07:01,844 --> 01:07:04,312
سيد! مشكلة طفيفة مع
المدفع.

684
01:07:05,147 --> 01:07:07,148
لا، لا... قم بتسخين إبريق الشاي أولاً.

685
01:07:09,552 --> 01:07:11,920
لقد استسلم الإيطاليون
ماذا نفعل مع كل هذه؟

686
01:08:21,590 --> 01:08:25,827
صلوا ألا يشغلوا ذلك
بقعة قبل أن ننهي مهمتنا.

687
01:08:49,819 --> 01:08:50,685
هل علينا أن نفهم

688
01:08:51,253 --> 01:08:52,854
أن كنت الهجوم المضاد؟

689
01:08:53,422 --> 01:08:55,090
لقد تم ذلك بالفعل.

690
01:10:44,867 --> 01:10:46,935
كان يحيى رائعاً على المسرح.

691
01:10:47,727 --> 01:10:50,371
لقد جعلنا نموت من الضحك.

692
01:10:53,309 --> 01:10:56,377
- يجب أن يذهب إلى هوليوود.
- لقد ولدت لهوليوود!

693
01:11:01,150 --> 01:11:02,450
بيت يحيى وصل؟

694
01:11:28,644 --> 01:11:30,278
مثل القطط: له سبعة أرواح.

695
01:11:40,956 --> 01:11:41,556
لدي فكرة.

696
01:11:42,057 --> 01:11:42,657
فكرة سيئة، أراهن!

697
01:11:45,294 --> 01:11:48,896
من سيصوت لي؟ من؟ من؟
يا هلا! يا هلا!

698
01:11:54,570 --> 01:11:56,104
هنا لديك عبقري

699
01:11:56,939 --> 01:11:59,107
بأفكار غنية. أفكار أمريكية.

700
01:12:01,610 --> 01:12:04,646
جميع أنواع الأفكار.
يا هلا! يا هلا!

701
01:12:10,853 --> 01:12:12,620
انتخابات نقابة الممثلين

702
01:12:14,023 --> 01:12:14,722
دعنا نذهب.

703
01:12:15,691 --> 01:12:17,859
لماذا أخبر الجميع

704
01:12:19,385 --> 01:12:22,355
نحن نرهن كل شيء
لدينا؟

705
01:12:23,265 --> 01:12:24,599
الجميع يفعل نفس الشيء.

706
01:12:25,191 --> 01:12:27,259
إنها الحرب. من يهتم،
على أية حال؟

707
01:12:29,929 --> 01:12:36,369
لو وافق زوجك على ذلك
خذ قضية سانيا...

708
01:12:37,446 --> 01:12:38,479
لا تزال غير مطلقة؟

709
01:12:39,271 --> 01:12:41,382
لماذا محاميها
الحصول على واحدة لها؟

710
01:12:41,917 --> 01:12:42,950
إنه ليس مثل زوجك.

711
01:12:43,509 --> 01:12:44,443
أتسمي هذا صدقاً؟

712
01:12:45,277 --> 01:12:49,081
نعم أفعل. لو قبل قدري
كل حالة مخالفة

713
01:12:49,682 --> 01:12:51,426
سوف نمتلك مباني كاملة.

714
01:12:52,351 --> 01:12:54,062
مرحبا بكم في أفضل عميل لي.

715
01:12:55,030 --> 01:12:57,632
سيكون لدينا عرض رائع.

716
01:12:58,967 --> 01:13:00,468
كما هو الحال في المسرحيات الموسيقية الأمريكية.

717
01:13:01,136 --> 01:13:02,870
مع فرقة الأوبرا والباليه.

718
01:13:03,505 --> 01:13:04,706
لماذا لا السيرك الحية؟

719
01:13:05,274 --> 01:13:06,374
ورجال الشرطة للتحقق
حركة المرور.

720
01:13:07,643 --> 01:13:08,643
أستطيع التعامل مع أي شيء.

721
01:13:13,449 --> 01:13:15,650
أبي لن يعجبه ذلك.
لا أريد أن أفشل أيضًا.

722
01:13:16,485 --> 01:13:17,318
فشل؟ أبداً.

723
01:13:18,087 --> 01:13:20,755
سنذهب لرؤية الأميرة شهينور.
وقالت انها سوف ترعى عرضنا.

724
01:13:21,490 --> 01:13:23,324
دورتك الخاصة تبدأ الآن.

725
01:13:24,026 --> 01:13:25,293
كل جلسة تكلف جنيهين.

726
01:13:26,261 --> 01:13:27,962
إسمعوا له... أنا أتكلم عن الملوكية

727
01:13:28,287 --> 01:13:29,664
وهو قلق بشأن 2 جنيه.

728
01:13:36,872 --> 01:13:38,339
بكل سرور! بالطبع.

729
01:13:39,108 --> 01:13:42,243
فقط اعرض البرنامج
إلى سكرتيرتي.

730
01:13:43,812 --> 01:13:45,813
أنا...لا أجد...
كلمات شكر لهدوءك..

731
01:13:46,348 --> 01:13:49,751
أقصد فخامتك..
أعني...

732
01:15:04,927 --> 01:15:06,327
فكرة رائعة.

733
01:15:07,429 --> 01:15:08,963
إذا انضم إلينا ذلك الرجل،

734
01:15:09,665 --> 01:15:11,132
مشكلة القوى العاملة لدينا
سوف يكون من خلال.

735
01:15:11,667 --> 01:15:12,934
الآلاف خلفه.

736
01:15:47,703 --> 01:15:49,437
البريطانيون مشكلتنا
سماحتكم.

737
01:15:50,005 --> 01:15:51,606
يمكننا التعامل معهم
إذا أعطيتنا الرجال.

738
01:15:52,307 --> 01:15:55,510
لماذا لا تنضم إلينا؟

739
01:15:56,845 --> 01:15:58,646
لقد أصبحنا لا يقهر.

740
01:16:00,182 --> 01:16:02,450
أهدافنا متشابهة. ومع ذلك...

741
01:16:03,285 --> 01:16:06,487
استمع لي يا بني:
نحن لسنا متعصبين.

742
01:16:07,890 --> 01:16:13,127
ومن خلال الدين نهدف
لأهداف سياسية محددة.

743
01:16:14,920 --> 01:16:17,098
الهدف النهائي لمصر
السعادة والازدهار.

744
01:16:18,100 --> 01:16:20,601
تلك مصر نفسها التي
قال النبي :

745
01:16:23,505 --> 01:16:25,439
المصريون هم الأشرف

746
01:16:26,031 --> 01:16:27,375
من جميع الجنود.

747
01:16:28,043 --> 01:16:31,045
إنهم مخلصون بصدق.

748
01:16:32,681 --> 01:16:34,849
أدعو الله أن يحفظك

749
01:16:35,407 --> 01:16:36,241
لمصر،

750
01:16:36,852 --> 01:16:38,953
وأدعو الله أن يحفظه
مصر لك

751
01:16:39,555 --> 01:16:45,660
ولمساعدتنا في التغلب على الكراهية
الرتبة والغيرة والإلحاد

752
01:16:47,086 --> 01:16:49,455
لأنه سبحانه وتعالى.

753
01:17:04,903 --> 01:17:08,282
- إنه رجل عظيم. الأفضل.
- يا له من دماغ.

754
01:17:09,308 --> 01:17:11,010
ولكن هل حصلت على ما إذا كان سوف
تساعدنا أم لا؟

755
01:17:12,821 --> 01:17:14,488
ما هذا؟ أليس كذلك؟
سألته؟

756
01:17:15,190 --> 01:17:17,425
لا يهم.
وقد أثارت كلماته

757
01:17:18,060 --> 01:17:19,293
فكرة رائعة أخرى.

758
01:17:20,228 --> 01:17:22,530
ما زلنا لم نسمع الخاص بك
السابقة الرائعة.

759
01:17:23,088 --> 01:17:24,031
ما هذا هناك؟

760
01:17:26,435 --> 01:17:27,201
قصر فاروق .

761
01:17:27,736 --> 01:17:30,705
أنا الاستيلاء على هذا وتفجير
عقل فاروق.

762
01:17:41,683 --> 01:17:43,184
450 جنيهًا لليلة واحدة؟

763
01:17:44,443 --> 01:17:45,853
وهذا أكثر من
عودة اسبوع.

764
01:17:46,355 --> 01:17:47,455
هذا عمل.

765
01:17:48,757 --> 01:17:50,925
لكنهم مجرد أطفال و

766
01:17:51,583 --> 01:17:52,727
والديهم أصدقاء.

767
01:17:53,729 --> 01:17:55,296
عرضهم هو ل
الهلال الأحمر.

768
01:17:55,831 --> 01:17:58,165
انظروا، هذه هي الحرب.

769
01:17:59,491 --> 01:18:01,135
لن يدوم إلى الأبد.

770
01:18:04,806 --> 01:18:06,674
جدتي، أين البيانو؟

771
01:18:07,643 --> 01:18:08,843
هناك خطيب لأختك،

772
01:18:09,511 --> 01:18:10,778
نحن بحاجة إلى المال لها
جهاز.

773
01:18:11,313 --> 01:18:12,680
كنت في حاجة إليها لتدريباتي.

774
01:18:13,281 --> 01:18:14,248
تدرب عند محسن.

775
01:18:15,017 --> 01:18:16,517
الجهاز هو أكثر
مهم.

776
01:18:17,586 --> 01:18:19,520
وهذا "الكسكس" هو
أيضا أكثر أهمية؟

777
01:18:20,255 --> 01:18:21,889
هذا تقليد سنوي!

778
01:18:24,826 --> 01:18:26,093
ببطء، يجب أن ينضج.

779
01:18:44,012 --> 01:18:45,513
كنت في دكان البيدق.

780
01:18:46,048 --> 01:18:47,248
لقد رهنتُ خاتمي الجديد.

781
01:18:48,417 --> 01:18:50,151
وكنت عند الأميرة
قصر؛

782
01:18:51,520 --> 01:18:53,187
وافقت على الرعاية
العرض.

783
01:19:18,670 --> 01:19:19,838
الأميرة على وشك المغادرة.

784
01:19:21,683 --> 01:19:25,352
المشاغبون يرمون الأرز
في الأوركسترا والجمهور.

785
01:19:26,755 --> 01:19:27,855
لقد حذرتك أنه لن ينجح.

786
01:19:28,724 --> 01:19:31,759
لم نتمكن من التدرب
ولو مرة واحدة.

787
01:19:32,351 --> 01:19:35,629
كان لدينا المسرح 15 دقيقة
قبل العرض.

788
01:19:36,431 --> 01:19:37,331
كان يجب أن نلغيه.

789
01:19:38,200 --> 01:19:39,467
توقف عن التذمر. سوف تفعل؟

790
01:19:40,135 --> 01:19:42,970
أوقف الأوبرا وابدأ
رقم البحار.

791
01:20:30,185 --> 01:20:32,019
هل أوقفت الأوبرا؟

792
01:20:47,569 --> 01:20:49,637
يا أنت، ارفع الستائر!

793
01:20:53,375 --> 01:20:55,242
لا، ليس هذا واحد!

794
01:21:10,425 --> 01:21:11,692
غادرت الأميرة.

795
01:21:12,661 --> 01:21:15,629
والباشا يحتاجني
في وقت مبكر غدا.

796
01:21:29,878 --> 01:21:30,945
حسنًا، سننتقل إلى النهاية.

797
01:21:31,546 --> 01:21:33,314
أقترح عليك أن تعتذر ل
الجمهور.

798
01:21:35,951 --> 01:21:37,284
فقط رقمين آخرين للذهاب.

799
01:21:37,853 --> 01:21:38,853
إنها الثانية صباحًا.

800
01:21:40,288 --> 01:21:41,922
أنا مسؤول عن هؤلاء الفتيات.

801
01:21:42,624 --> 01:21:43,657
سوف نستقل سيارات الأجرة.

802
01:21:45,427 --> 01:21:46,694
حسنًا، اذهب إلى الجحيم.

803
01:21:49,664 --> 01:21:51,198
الاستعداد لرقصتنا.

804
01:21:52,100 --> 01:21:54,368
محسن، سنذهب إلى
الرقم النهائي.

805
01:21:55,827 --> 01:21:56,862
ننسى الباقي.

806
01:21:57,405 --> 01:21:58,305
لكنك ترقص فيه!

807
01:21:58,874 --> 01:22:00,841
لقد قتلت نفسي من أجل هذا الرقم.
سأفعل ذلك.

808
01:22:03,545 --> 01:22:04,845
لم يبق أحد لرؤيته.

809
01:25:23,244 --> 01:25:24,545
لقد أحرقت المسيح!

810
01:25:25,113 --> 01:25:26,146
لقد أحرقت المسيح!

811
01:25:27,148 --> 01:25:28,682
هذا ليس أنا. إنه هو.

812
01:25:30,018 --> 01:25:31,785
ثم سيموت بالتأكيد.

813
01:25:42,263 --> 01:25:43,997
سوف يموت من أجل حرق المسيح!

814
01:25:44,666 --> 01:25:46,033
الحصول على الأوراق والتفاف
الصبي.

815
01:25:46,501 --> 01:25:47,868
إنها فرصته الأخيرة.

816
01:25:48,436 --> 01:25:50,204
نقع الأوراق في الماء الساخن.

817
01:25:51,172 --> 01:25:54,041
لفه بالكامل
من الرأس إلى أخمص القدمين.

818
01:25:58,413 --> 01:25:59,513
مات الشيخ!

819
01:26:00,048 --> 01:26:01,381
مات الشيخ!

820
01:26:18,566 --> 01:26:22,035
لقد مات من أجل حرق يسوع.

821
01:26:23,304 --> 01:26:24,638
حبسه في غرفته

822
01:26:26,040 --> 01:26:27,808
كان يجب على الأصغر أن يموت
بدلا من ذلك.

823
01:26:37,952 --> 01:26:39,444
لماذا الاختباء في هذا المكان الشرير؟

824
01:26:40,889 --> 01:26:42,547
إذا كان لا بد لي من مواجهة
العالم كله،

825
01:26:43,081 --> 01:26:44,282
سأظل ممثلاً.

826
01:26:44,826 --> 01:26:45,792
نحن جميعا ندعمك.

827
01:26:46,895 --> 01:26:47,828
قالت الجدة ذات مرة:

828
01:26:48,396 --> 01:26:49,663
كان يجب على الأصغر أن يموت!

829
01:26:50,598 --> 01:26:51,665
'هذا أخيك؟

830
01:26:52,133 --> 01:26:53,000
عبقري.

831
01:27:19,327 --> 01:27:20,494
أنت حقا صنعت هذا الفيلم؟

832
01:27:21,529 --> 01:27:22,329
مع الكاميرا الخاصة بي.

833
01:27:22,997 --> 01:27:23,964
جهاز العرض لي.

834
01:27:24,666 --> 01:27:25,599
إنه أمر رائع!

835
01:27:41,916 --> 01:27:42,683
من هم هؤلاء؟

836
01:27:43,218 --> 01:27:45,152
عصام ونقولا
الجهات الفاعلة عاطفي.

837
01:27:45,687 --> 01:27:46,820
هذا أنت؟

838
01:27:47,388 --> 01:27:48,755
يمكنك أن تقول ذلك.

839
01:28:04,272 --> 01:28:06,206
ابني محسن موسيقي
عبقري.

840
01:28:06,975 --> 01:28:10,244
لكني أرسله
إلى لانكستر،

841
01:28:10,845 --> 01:28:12,079
لدراسة الاقتصاد السياسي.

842
01:28:19,311 --> 01:28:20,587
ممتاز يا يحيى.
حقا المهنية.

843
01:28:47,749 --> 01:28:49,583
ولماذا لا يكون محمود تريسي؟

844
01:28:55,590 --> 01:28:56,556
باسادينا؟!

845
01:28:57,225 --> 01:28:58,692
لم يتمكنوا من دفع
المسرح... الفشل الذريع.

846
01:28:59,193 --> 01:29:00,260
لقد دمروا الرجل.

847
01:29:00,928 --> 01:29:02,929
أفضل مدرسة درامية
الفنون بالتأكيد

848
01:29:03,464 --> 01:29:06,700
الأكاديمية الملكية بلندن.

849
01:29:13,631 --> 01:29:15,066
ما هو كل هذا؟
الدراسة في الخارج؟

850
01:29:15,743 --> 01:29:17,511
والده مفلس!

851
01:29:19,647 --> 01:29:21,682
لو سمح لي أبي فقط
اذهب إلى الولايات المتحدة الأمريكية،

852
01:29:22,383 --> 01:29:23,984
سأدرس الموسيقى وأنت السينما!

853
01:29:24,852 --> 01:29:25,519
أمريكا؟

854
01:29:31,259 --> 01:29:32,559
مفلس.. مفلس..

855
01:29:33,428 --> 01:29:35,629
يا له من ألم...

856
01:29:37,065 --> 01:29:38,165
سمير يغادر عند أبي
حساب.

857
01:29:38,733 --> 01:29:40,500
والده يعمل لدى والدك.

858
01:29:42,170 --> 01:29:43,603
كل من الولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا
أريدك يا يحيى.

859
01:29:44,672 --> 01:29:46,807
هل يمكن مساعدة يحيى على الذهاب؟
إلى الولايات المتحدة الأمريكية؟

860
01:29:47,475 --> 01:29:50,310
لقد قمت بدعوة البريطانيين ذات مرة
سفير للعرض.

861
01:29:51,145 --> 01:29:52,079
لقد كان عرضًا رائعًا.

862
01:29:52,680 --> 01:29:53,413
تنظيم آخر

863
01:29:53,981 --> 01:29:55,082
وسوف أدعو
سفير الولايات المتحدة.

864
01:29:55,883 --> 01:29:57,317
روزفلت هو الورقة الرابحة.

865
01:29:57,885 --> 01:29:58,885
هاملت سيكون مثاليا.

866
01:29:59,620 --> 01:30:01,088
أظهر للعم عادل عبقريتك!

867
01:30:07,895 --> 01:30:08,895
أضواء!

868
01:30:09,797 --> 01:30:10,697
آلة تصوير!

869
01:30:12,524 --> 01:30:16,436
الملائكة ووزراء النعمة
دافع عنا.

870
01:30:17,729 --> 01:30:20,073
أنت تأتي في مثل هذا
شكل مشكوك فيه.

871
01:30:20,842 --> 01:30:23,210
هذا سوف يتحدث إليك.

872
01:30:26,013 --> 01:30:27,013
أنا أدعوك هاملت...

873
01:30:28,149 --> 01:30:28,949
جلالة!

874
01:30:32,920 --> 01:30:33,987
الأب...

875
01:30:34,722 --> 01:30:36,289
الملك... رويال داين.

876
01:30:37,325 --> 01:30:38,258
يا أجبني.

877
01:30:46,868 --> 01:30:48,335
نقترح هاملت يا سيدي.

878
01:30:53,241 --> 01:30:54,608
قررت لجنتنا.

879
01:30:55,243 --> 01:30:56,209
بالإجماع.

880
01:30:57,168 --> 01:30:58,612
وكان ذلك تصويتا جماعيا.

881
01:31:06,644 --> 01:31:08,422
قرار ديمقراطي!

882
01:31:09,424 --> 01:31:11,291
كرومويل! يتذكر؟

883
01:31:12,093 --> 01:31:13,126
مثل برلمانك الأول؟

884
01:31:13,694 --> 01:31:14,694
هذا ما علمتنا إياه.

885
01:31:46,627 --> 01:31:47,694
رفض صفقة جيدة؟

886
01:31:56,938 --> 01:31:58,572
لقد طردنا شاكر باشا جميعًا.

887
01:32:00,274 --> 01:32:01,475
والآن بعد أن انتصر البريطانيون..

888
01:32:02,043 --> 01:32:02,709
...يمكنه الرد.

889
01:32:03,344 --> 01:32:04,511
ماكر ابن العاهرة.

890
01:32:05,680 --> 01:32:07,380
دعونا نستخدم غضب العمال،

891
01:32:08,216 --> 01:32:09,082
وبدء منظمتنا.

892
01:32:09,750 --> 01:32:12,085
لا شيء من أعمالي.
آخذ راتبي وأغادر.

893
01:32:12,620 --> 01:32:14,020
هذا ليس رجولي.
ترك القتال.

894
01:32:15,189 --> 01:32:16,056
جبناء حقيقيون.

895
01:32:16,648 --> 01:32:17,491
يطردك فتقبل.

896
01:32:18,025 --> 01:32:19,192
سأطلق النار عليه!

897
01:32:20,361 --> 01:32:21,294
جميع المتعاونين

898
01:32:22,230 --> 01:32:23,830
ينبغي اسقاطها.

899
01:32:29,470 --> 01:32:32,639
كن مطمئنا، هو تقريبا
دليل على المدفع.

900
01:32:44,118 --> 01:32:45,752
السيد إيلي على الهاتف.

901
01:32:46,420 --> 01:32:48,788
أنت لم تعطيهم المسرح
لبروفة واحدة.

902
01:32:50,658 --> 01:32:52,526
إنهم أطفال، وبعد كل شيء

903
01:32:53,027 --> 01:32:53,927
عرض خيري.

904
01:32:54,862 --> 01:32:56,129
أعلم أنك لست مؤسسة خيرية.

905
01:32:58,065 --> 01:33:00,634
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء من
الميناء، فقط اسألني.

906
01:33:03,237 --> 01:33:04,938
وقال انه سوف يقطع المبلغ
10 أقساط.

907
01:33:05,606 --> 01:33:07,073
أين سنحصل عليهم؟

908
01:33:07,642 --> 01:33:09,743
مصروف جيبك.
إذا فشلت، عليك أن تدفع.

909
01:33:10,278 --> 01:33:11,177
يجب أن يساعدنا.

910
01:33:11,746 --> 01:33:13,980
وخسر خمسين جنيها.
هناك حرب، كما تعلمون.

911
01:33:14,582 --> 01:33:17,083
الناس يقتلون بعضهم البعض
من أجل المال.

912
01:33:17,785 --> 01:33:18,985
لو فاز الألمان

913
01:33:19,554 --> 01:33:20,720
وكان لديه شخص ما
واستنكرت علينا

914
01:33:21,222 --> 01:33:23,023
سنكون جميعا في الشوارع الآن.

915
01:33:23,925 --> 01:33:25,525
أسوأ حالا من يحيى
وفشله الأب.

916
01:33:27,028 --> 01:33:28,862
وماذا لو كان لديهم
صادرت سيارتك؟

917
01:33:29,520 --> 01:33:30,622
لماذا؟ أنا مصري،

918
01:33:31,065 --> 01:33:31,665
ليست الإنجليزية.

919
01:33:32,199 --> 01:33:34,534
إنهم لا يبالون. لا
افعل ذلك. أنا مستعد لأن أكون أي شيء.

920
01:33:35,069 --> 01:33:36,603
الأحمر أو الأزرق أو الأخضر

921
01:33:37,271 --> 01:33:39,039
لحفظ ثروتي وجلدي!

922
01:33:39,707 --> 01:33:41,408
أنت، ربما. ليس أنا.

923
01:33:42,209 --> 01:33:44,644
اعف عنا عمك عادل
عمل وطني.

924
01:33:53,988 --> 01:33:56,690
هل يعود الباشا
بعد الظهر؟

925
01:33:57,649 --> 01:33:59,384
ماذا أكتب يا حبيبتي؟

926
01:34:00,051 --> 01:34:00,961
إنه الجحيم.

927
01:34:01,486 --> 01:34:02,620
الحياة بعيدا عنك
لا يطاق.

928
01:34:03,164 --> 01:34:04,030
بعيد عن مصر .

929
01:34:04,565 --> 01:34:05,732
مصر ليست مجرد كلمة.

930
01:34:06,300 --> 01:34:08,969
إنه اللطف والكرم.

931
01:34:10,338 --> 01:34:12,372
أرى ذلك من خلال عينيك المظلمة.

932
01:34:13,474 --> 01:34:16,176
أراها تبتسم رغم كل الصعاب.

933
01:34:19,814 --> 01:34:21,047
عودتي إلى الإسكندرية،

934
01:34:22,483 --> 01:34:24,684
أصبح الوسواس
حلم.

935
01:34:27,188 --> 01:34:29,456
لكن الحلم يتلاشى
كل يوم.

936
01:34:35,997 --> 01:34:37,397
الكثير يحاولون
لإقناع الأب

937
01:34:38,265 --> 01:34:39,332
أن مكاننا

938
01:34:40,067 --> 01:34:42,569
هي فلسطين،

939
01:34:44,705 --> 01:34:46,106
الأرض الموعودة.

940
01:34:47,241 --> 01:34:49,909
لقد تغلب الصهاينة
أفكار الأب

941
01:34:50,802 --> 01:34:52,579
وانتصر على قلب داود.

942
01:34:58,352 --> 01:34:59,653
كل هذه الأشياء لك؟

943
01:35:00,755 --> 01:35:01,821
ابراهيم أليس كذلك؟

944
01:35:02,423 --> 01:35:03,323
من هم شركاؤك؟

945
01:35:04,058 --> 01:35:04,958
ليس لدي أي شيء.

946
01:35:05,493 --> 01:35:07,360
أنت شيوعي،
سيتم إدانتك.

947
01:35:08,195 --> 01:35:09,562
إذا كانت الجملة قاسية

948
01:35:10,064 --> 01:35:11,531
سيكون الأمر صعبًا على والديه.

949
01:35:12,066 --> 01:35:13,900
لم يدخروا شيئا من أجل
تعليمه.

950
01:35:15,102 --> 01:35:17,837
ولكن هذا هو مدى الحظ
يمكن أن يحصل!

951
01:35:18,906 --> 01:35:20,607
لقد ذاق ابني للتو الظلم.

952
01:35:24,078 --> 01:35:29,149
الأشخاص الذين أثق بهم، أخبروني عنك
وعن وطنيتك.

953
01:35:30,685 --> 01:35:34,020
يقولون أنك حطمت الرجل
رئيس لأنه اقترح

954
01:35:34,955 --> 01:35:36,289
انت لم تكن مصريا

955
01:35:38,225 --> 01:35:39,325
صديقك لديه والدين؟

956
01:35:40,528 --> 01:35:42,962
اسمحوا لي أن أضع الأمور في نصابها الصحيح
منذ البداية.

957
01:35:43,531 --> 01:35:46,599
1) يجب ألا يكون اسمي أبدًا
يمكن ذكرها

958
01:35:47,468 --> 01:35:49,769
وإلا سيتم طردي من
الجيش.

959
01:35:50,871 --> 01:35:54,708
2) لن يكون هناك على الاطلاق
أجر لك.

960
01:35:55,342 --> 01:35:57,644
كلا والديه وأنا
مفلسون!

961
01:35:58,979 --> 01:36:00,346
ما هو الحكم؟

962
01:36:05,519 --> 01:36:08,888
بخير. يرجى البقاء جالسا.

963
01:36:16,831 --> 01:36:18,832
البريطانيون منعوا
الصيد في بحيرة ماريوتيس.

964
01:36:20,468 --> 01:36:21,668
قد أذهب لإطلاق النار على إدكو.

965
01:36:22,603 --> 01:36:24,104
البط جيد هناك.

966
01:36:24,839 --> 01:36:26,473
الرصاصة بـ 3 بنسات.

967
01:36:30,745 --> 01:36:32,145
أين سيدرس محسن؟

968
01:36:33,781 --> 01:36:35,248
في انجلترا.

969
01:36:37,084 --> 01:36:38,451
ويبدو أن الحرب تنتهي.

970
01:36:39,453 --> 01:36:41,788
سوف يذهب مع سمير. ابن عمه.

971
01:36:44,692 --> 01:36:48,595
سمير ووالده
أعدت كل شيء للرحلة.

972
01:36:49,764 --> 01:36:50,764
جيد.

973
01:36:52,633 --> 01:36:55,502
سيكون لديهم بعضهم البعض
شركة.

974
01:36:56,270 --> 01:36:59,072
السفر بمفردك ليس ممتعًا.

975
01:37:07,047 --> 01:37:10,316
يقول ألبرت إنه وجد أخيرًا
وظيفة لك في البنك.

976
01:37:13,320 --> 01:37:14,788
لو كنت أملك أموال شاكر باشا،

977
01:37:15,356 --> 01:37:17,724
كنت سأرسلك إلى باريس
"أم الفنون كلها".

978
01:37:19,760 --> 01:37:20,627
أنت تعرف؟

979
01:37:21,228 --> 01:37:22,929
عندما حصلت على درجة البكالوريوس. هناك،

980
01:37:24,465 --> 01:37:26,800
تعرفت على
أجمل راقصة الباليه.

981
01:37:32,173 --> 01:37:33,506
ما عليك سوى ملء هذا الطلب،

982
01:37:35,009 --> 01:37:37,510
سيتم قبولك في البنك.

983
01:37:38,712 --> 01:37:41,648
ألبرت لديه اتصال
في البنك.

984
01:37:42,483 --> 01:37:45,418
تبدأ التدريب الخاص بك
هناك غدا.

985
01:37:46,153 --> 01:37:48,154
ثم بعد اختبار صغير

986
01:37:48,856 --> 01:37:51,925
سوف يأخذونك كما
موظف بدوام كامل.

987
01:37:53,260 --> 01:37:54,494
فقط التطبيق.

988
01:37:55,563 --> 01:37:57,197
- هل يمكنك أن تعطيني المصعد؟
- بالتأكيد.

989
01:37:58,089 --> 01:38:01,935
غدا الساعة 9 صباحا في البنك.
لا تنسى يا طفل!

990
01:38:04,605 --> 01:38:06,472
تراني كبنك
موظف,

991
01:38:07,508 --> 01:38:09,275
بينما يصور لي العبث.

992
01:38:10,344 --> 01:38:11,544
هل مازلت تريد أن تصبح ممثلاً؟

993
01:38:12,346 --> 01:38:13,313
يتصور؟

994
01:38:16,250 --> 01:38:16,983
على الرغم من...

995
01:38:17,818 --> 01:38:18,952
رغم فشلي؟

996
01:38:19,887 --> 01:38:21,588
ربما بسبب فشلي.

997
01:38:22,122 --> 01:38:23,022
لديك الشجاعة، أليس كذلك؟

998
01:38:23,591 --> 01:38:25,758
ما يكفي من الشجاعة لمعرفة ذلك
ما زلت بحاجة للتعلم.

999
01:38:26,484 --> 01:38:29,996
لا أريد أن أتذمر أو ألوم
في الحرب كما تفعلون جميعًا.

1000
01:38:31,165 --> 01:38:33,366
الكل سخر منا
حتى أصدقائنا.

1001
01:38:34,501 --> 01:38:37,971
أصدقاء؟ إنهم يسخرون منك
ومازلت تسميهم أصدقاء؟

1002
01:38:38,873 --> 01:38:39,505
على أية حال،

1003
01:38:40,441 --> 01:38:42,275
إذا سخروا من أحد
لقد كان أنا،

1004
01:38:42,776 --> 01:38:43,343
ليس أنت.

1005
01:38:43,878 --> 01:38:44,911
لقد فقدنا أخيك.

1006
01:38:45,613 --> 01:38:47,714
هل يجب أن نفقدك أيضاً؟

1007
01:38:48,306 --> 01:38:49,148
لقد رحلت العبقرية

1008
01:38:49,607 --> 01:38:50,550
لماذا لا بالتخبط؟

1009
01:38:51,051 --> 01:38:51,918
هذه هي الحقيقة.

1010
01:38:52,453 --> 01:38:53,620
هل تعتقد أن أبي وأنا
يتخبط.

1011
01:38:54,154 --> 01:38:55,021
من الأفضل أن تصمت!

1012
01:38:55,522 --> 01:38:56,556
ستجعلنا لصوصًا،

1013
01:38:57,124 --> 01:38:58,892
مثل كل أولئك الذين يزدهرون
على الحروب!

1014
01:38:59,593 --> 01:39:00,526
هذا هو النجاح!

1015
01:39:01,428 --> 01:39:04,163
إله! الرجل الصادق
وحيدا، في الواقع!

1016
01:39:10,271 --> 01:39:11,004
أنا أحذرك:

1017
01:39:11,538 --> 01:39:12,672
إنها باسادينا أو الانتحار!

1018
01:39:15,609 --> 01:39:16,409
لا رد فعل؟

1019
01:39:17,211 --> 01:39:18,011
فكرة جيدة.

1020
01:39:18,512 --> 01:39:19,679
أيّ؟ باسادينا أم الانتحار؟

1021
01:39:20,404 --> 01:39:22,448
أن اسمحوا لي أن أنهي
مكياجي.

1022
01:39:24,051 --> 01:39:25,351
كان بإمكانك أن تعطيني دورا.

1023
01:39:25,886 --> 01:39:26,853
لغتك الفرنسية سيئة.

1024
01:39:28,255 --> 01:39:29,055
تعلم ذلك أولا.

1025
01:39:29,523 --> 01:39:32,325
لغتي الفرنسية ضعيفة، ولغتي الإنجليزية
لذلك، اتجاهي أعرج!

1026
01:39:33,193 --> 01:39:34,694
إنها حقيقة. أنتم جميعا كذلك.

1027
01:39:36,330 --> 01:39:41,467
لا علم ولا نجاح!

1028
01:39:42,703 --> 01:39:44,637
وأيضاً بدون مال..
لا علم!

1029
01:39:46,073 --> 01:39:46,973
لقد حان دورك، ليزيت!

1030
01:39:47,574 --> 01:39:48,508
أنا قادم!

1031
01:39:49,410 --> 01:39:51,210
احصل على القبول أولاً في باسادينا،

1032
01:39:51,912 --> 01:39:52,979
ثم سنرى.

1033
01:39:57,351 --> 01:39:58,785
لقد أعطاك الله موهبة

1034
01:39:59,620 --> 01:40:00,620
اعتني به.

1035
01:40:01,121 --> 01:40:02,021
انها ليست لك.

1036
01:40:03,891 --> 01:40:04,991
إنها تنتمي إلى الملايين.

1037
01:40:41,328 --> 01:40:43,229
أنا لست بحاجة إلى محام.

1038
01:40:44,331 --> 01:40:46,866
وأشكر المحكمة على
تكليفك،

1039
01:40:47,401 --> 01:40:49,068
باسم العدالة الزائفة

1040
01:40:49,670 --> 01:40:51,270
تفضل بالخروج يا سيدي.

1041
01:40:51,905 --> 01:40:52,839
لا أحتاج لأحد.

1042
01:40:53,374 --> 01:40:54,207
أستطيع الدفاع عن نفسي.

1043
01:40:54,832 --> 01:40:55,742
هل انتهيت؟

1044
01:40:57,111 --> 01:40:58,311
هذا هو نصيبك يا رجل!

1045
01:40:59,213 --> 01:41:00,713
سواء أعجبك ذلك أم لا،
سأكون دفاعك.

1046
01:41:01,772 --> 01:41:04,050
قلت أنني لا أحتاجك.

1047
01:41:06,487 --> 01:41:07,320
رقيب!

1048
01:41:08,322 --> 01:41:09,722
هل تخشى أن أفوز بالقضية؟

1049
01:41:10,424 --> 01:41:11,824
راحة قلبك.
سوف أخسره.

1050
01:41:13,394 --> 01:41:15,495
99% سأخسره.

1051
01:41:16,730 --> 01:41:18,564
سوف تحصل على أقصى عقوبة.

1052
01:41:19,666 --> 01:41:22,435
وللمرة التاسعة، سوف يفعلون ذلك
اتصل بي، أيها المحامي.

1053
01:41:23,570 --> 01:41:25,004
هذا هو نصيبنا يا رجل!

1054
01:41:25,973 --> 01:41:27,507
حمار يطلب حماراً.

1055
01:41:28,809 --> 01:41:30,977
لماذا تصر إذن؟

1056
01:41:32,546 --> 01:41:33,446
استراحة.

1057
01:41:34,615 --> 01:41:35,948
استراحة لكلينا.

1058
01:41:36,950 --> 01:41:40,887
قد أقدم مرافعة لطيفة، أ
الصحفي قد يقول كلمة طيبة،

1059
01:41:42,122 --> 01:41:44,590
قد يشعر القاضي بألم
العدالة.

1060
01:41:45,592 --> 01:41:46,926
سيكون بمثابة استراحة للجميع!

1061
01:41:47,795 --> 01:41:48,928
الأوقات الصعبة!

1062
01:41:49,563 --> 01:41:54,434
الأوقات التي يتم فيها إسقاط القنابل
على الأبرياء له ما يبرره،

1063
01:41:54,935 --> 01:41:56,135
وتريد مني أن أفوز بها؟

1064
01:41:56,804 --> 01:42:00,940
عندما يُشوى الإنسان حياً
بسبب لونهم،

1065
01:42:02,810 --> 01:42:03,810
وتريد مني أن أفوز بها؟

1066
01:42:04,945 --> 01:42:06,813
عندما يقومون بتجنيد الأطفال،
بعمر 16 أو 17 عامًا،

1067
01:42:07,648 --> 01:42:12,351
ودفنهم في الرمال
اسم الحريات الاربعة

1068
01:42:13,720 --> 01:42:15,221
وتريد مني أن أفوز بها؟

1069
01:42:16,657 --> 01:42:19,525
عندما يصنع الرجل
5.000 جنيه للدقيقة

1070
01:42:21,161 --> 01:42:23,963
في حين أن تذكرة الترام تمثل مشكلة
للفقراء وأفوز به؟

1071
01:42:25,065 --> 01:42:26,099
كل ما أستطيع أن أتمنى،

1072
01:42:27,167 --> 01:42:29,001
هي عقوبة أقل قسوة قليلا.

1073
01:42:33,340 --> 01:42:37,510
هذه المحكمة تدين
ابراهيم الشرقاوي

1074
01:42:38,645 --> 01:42:41,714
إلى 15 سنة مع الأشغال الشاقة.

1075
01:42:58,232 --> 01:42:59,932
استرخ يا رجل. يستريح.

1076
01:43:04,671 --> 01:43:05,738
15 سنة؟

1077
01:43:06,340 --> 01:43:07,106
هذا قاسي.

1078
01:43:08,909 --> 01:43:09,942
ابراهيم هو المسؤول ايضا.

1079
01:43:10,677 --> 01:43:12,111
إنه مندفع للغاية.

1080
01:43:13,580 --> 01:43:15,882
من سرق مبراة قلم الرصاص الخاصة بي؟

1081
01:43:16,717 --> 01:43:19,352
هل تتصل بك
متفوقة على اللص؟

1082
01:44:10,304 --> 01:44:12,004
بقدر ما يحزن الأب ذلك
انتهت الحرب،

1083
01:44:12,606 --> 01:44:13,906
وسعيدة بما أنني مسافرة

1084
01:44:14,741 --> 01:44:16,142
ما زلت أتمنى أن تكون معي.

1085
01:44:45,105 --> 01:44:46,539
ظل الموت هو
بعيدا عني.

1086
01:44:47,007 --> 01:44:48,107
يرى؟ لا يمكن أن يكون ميتا.

1087
01:44:48,809 --> 01:44:50,977
ينظر. صورته.

1088
01:44:51,511 --> 01:44:53,212
ما هو اسمه؟

1089
01:44:56,617 --> 01:44:58,517
إنه جندي، وما زال مفقودًا

1090
01:44:59,052 --> 01:44:59,952
منذ معركة العلمين.

1091
01:45:00,487 --> 01:45:01,854
قد يكون ميتا.
لقد مات الكثير.

1092
01:45:02,889 --> 01:45:04,590
لقد كتب لي بعد المعركة،

1093
01:45:05,225 --> 01:45:06,626
ليقول أنه لا يزال على قيد الحياة.

1094
01:47:07,447 --> 01:47:08,280
ماذا يحدث؟

1095
01:47:08,849 --> 01:47:10,816
لقد استأجرنا منزلنا
لفصل الصيف.

1096
01:47:11,651 --> 01:47:13,285
سيكون والدك ونادية كذلك
قادر على الذهاب إلى بيروت

1097
01:47:13,887 --> 01:47:16,055
قبل أن تسرق فتاة أخرى
الخطيب.

1098
01:47:17,524 --> 01:47:18,290
ما هذه الفوضى؟

1099
01:47:18,892 --> 01:47:20,126
نحن نغادر على الفور.

1100
01:47:20,761 --> 01:47:24,497
ثم سننتقل إلى المكسيك،
بعد مغادرتهم إلى بيروت.

1101
01:47:25,065 --> 01:47:26,432
استأجرنا كوخًا صغيرًا
على الشاطئ.

1102
01:47:27,167 --> 01:47:28,534
سنتعرض للضغط لفترة من الوقت،

1103
01:47:29,269 --> 01:47:30,636
حتى نادية ووالدك
إجازة.

1104
01:47:31,638 --> 01:47:34,106
يحيى محسن يريدك
للاتصال به. على وجه السرعة.

1105
01:47:40,180 --> 01:47:43,149
محسن، كنت على وشك
للاتصال بك.

1106
01:47:46,253 --> 01:47:49,655
هل ستغادر على الفور؟

1107
01:48:10,277 --> 01:48:12,945
تفضل، سأنضم للآخرين.

1108
01:48:13,547 --> 01:48:15,448
لا، من فضلك تعال معي.

1109
01:48:32,365 --> 01:48:34,200
لقد أخبرتك أن تبقى بالقرب من محسن.

1110
01:48:34,801 --> 01:48:36,569
ويحمل حقيبته، ربما؟

1111
01:48:40,140 --> 01:48:41,407
سأكون على متن أول سفينة تعود.

1112
01:48:41,908 --> 01:48:43,142
بعد شفائها من الروماتيزم.

1113
01:48:43,977 --> 01:48:46,078
وفي الوقت نفسه تعليق جميع
المدفوعات.

1114
01:48:59,559 --> 01:49:00,459
هذه مكابح جيدة.

1115
01:49:00,961 --> 01:49:02,428
أنت أفضل مني.

1116
01:49:03,330 --> 01:49:04,864
هل أنت تمزح؟
لا، أنا لست كذلك.

1117
01:49:24,651 --> 01:49:26,652
هذه هي الجولة الثانية.

1118
01:49:32,092 --> 01:49:34,326
هيا، دعونا نحصل على الثلث.

1119
01:49:36,930 --> 01:49:38,831
سوف يقوم قبطان السفينة بذلك
قتلنا.

1120
01:49:39,332 --> 01:49:40,332
إلى الجحيم، دعه!

1121
01:49:56,316 --> 01:49:56,949
مرة أخرى؟

1122
01:49:57,484 --> 01:49:58,717
لا، هذا يكفي.

1123
01:50:03,189 --> 01:50:05,291
اكتب مرة أخرى إلى باسادينا.

1124
01:50:05,825 --> 01:50:06,825
كما قلت،

1125
01:50:07,460 --> 01:50:08,928
أريدك بسرعة في هوليوود.

1126
01:50:10,864 --> 01:50:11,864
وداعا أيها الوغد.

1127
01:50:12,699 --> 01:50:14,900
ادرس بجد، هل ستفعل؟

1128
01:50:35,622 --> 01:50:36,789
بضع خطوات إلى حقك هناك.

1129
01:50:37,390 --> 01:50:39,124
لا يمكنك تفويت الكوخ.

1130
01:50:49,202 --> 01:50:51,103
هناك منظر رائع
من الميناء.

1131
01:50:51,871 --> 01:50:53,872
وألبرت يطبخ
السرطانات في الداخل.

1132
01:50:55,976 --> 01:51:00,012
ما هذا الذي تقوله؟
يُقسم!

1133
01:51:00,513 --> 01:51:01,180
أقسم.

1134
01:51:01,872 --> 01:51:04,149
هنا؟ في الطابق السفلي؟ الآن؟

1135
01:51:05,051 --> 01:51:06,185
تحكم في نفسك يا رجل!

1136
01:51:07,287 --> 01:51:07,853
اسمها هو...

1137
01:51:08,388 --> 01:51:09,221
سارة!

1138
01:51:11,191 --> 01:51:12,791
أنت تستحق هذه.

1139
01:51:31,645 --> 01:51:33,245
يبدو وكأنه أجنبي.

1140
01:51:38,084 --> 01:51:40,719
إنه ابننا إبراهيم.

1141
01:51:42,489 --> 01:51:44,256
اعتقدت أنني هربت
الجحيم النازي,

1142
01:51:45,158 --> 01:51:46,825
لكن في حيفا واجهت أمراً آخر.

1143
01:51:47,827 --> 01:51:49,595
النازية ماتت، ولكن في فلسطين

1144
01:51:50,330 --> 01:51:52,264
المعارك تحتدم وقد تستمر
مائة سنة.

1145
01:52:14,287 --> 01:52:15,120
لقد وعد أبي

1146
01:52:15,622 --> 01:52:17,790
لتظهر لي المجتمع المثالي.

1147
01:52:20,226 --> 01:52:22,695
رأيت اليهودية تصبح
جنسية

1148
01:52:23,430 --> 01:52:24,663
في الدم والعنف.

1149
01:52:25,532 --> 01:52:27,800
كل يهودي في أي مكان
في العالم،

1150
01:52:28,535 --> 01:52:30,335
لديه الآن جنسية مختلفة

1151
01:52:30,970 --> 01:52:32,371
من أحد بلاده
الولادة.

1152
01:52:35,642 --> 01:52:38,210
إنني أدين الإرهاب صراحة.

1153
01:52:39,345 --> 01:52:40,846
أنا أرفض تأكيد الحق

1154
01:52:41,748 --> 01:52:43,215
على حساب آخر.

1155
01:52:44,184 --> 01:52:45,084
وسط كل هذا،

1156
01:52:46,086 --> 01:52:49,021
لم أحلم بشيء سوى
غرفتنا الصغيرة على السطح.

1157
01:52:51,224 --> 01:52:52,491
من عينيك.

1158
01:52:53,860 --> 01:52:54,993
منك.

1159
01:53:00,433 --> 01:53:02,801
ابراهيم اريدك

1160
01:53:11,344 --> 01:53:13,045
هل تفهم؟

1161
01:53:15,281 --> 01:53:16,315
يا الله.

1162
01:53:24,424 --> 01:53:25,824
عيناه زرقاء جدا.

1163
01:53:31,664 --> 01:53:32,831
هو كلك.

1164
01:53:33,600 --> 01:53:36,568
القادم سيكون عادلا
مثلك.

1165
01:53:43,466 --> 01:53:44,743
هل نسينا تماما؟

1166
01:53:45,969 --> 01:53:49,873
ما أخبار محسن؟

1167
01:53:50,650 --> 01:53:52,551
أرسل لي عنوانك.

1168
01:53:55,989 --> 01:53:57,956
إنه يسأل عن رحلتك

1169
01:54:00,326 --> 01:54:02,494
نعم يا آنسة. سوف نتحقق
حسابك.

1170
01:54:03,596 --> 01:54:07,232
انظر، إذا كنت قادرًا على الحفظ
ستة دولارات من راتبي الشهري.

1171
01:54:08,434 --> 01:54:11,270
سأحتاج إلى 533 شهرًا،

1172
01:54:12,172 --> 01:54:14,640
أي 44 سنة.

1173
01:54:15,975 --> 01:54:19,511
أضف عمري وهو 18 سنة
ونستنتج أن...

1174
01:54:20,647 --> 01:54:22,648
سأكون قادرًا على دفع تكاليف دراستي
في أمريكا

1175
01:54:23,249 --> 01:54:24,983
عندما يكون عمري 62 سنة.

1176
01:54:27,120 --> 01:54:31,223
لهذا يمكنك إضافة الحد الأدنى
من ثلاث سنوات دراسة...

1177
01:54:32,425 --> 01:54:33,692
كم يجعل ذلك؟

1178
01:54:34,594 --> 01:54:37,387
65 سنة بالضبط.

1179
01:54:39,089 --> 01:54:43,360
العمر المثالي لبدء مهنة!

1180
01:54:44,003 --> 01:54:44,770
أنت مجنون.

1181
01:54:45,305 --> 01:54:46,104
هذياني؟

1182
01:54:46,773 --> 01:54:48,807
يا أمي على حب النعمة

1183
01:54:49,609 --> 01:54:54,613
لا تضع تلك المسحة الاغراء
إلى روحك.

1184
01:54:55,415 --> 01:54:56,748
أن لا يتعدوا

1185
01:54:57,417 --> 01:54:59,918
لكن جنوني يتكلم.

1186
01:55:00,453 --> 01:55:01,720
هاملت سوف يقودك إلى الجنون!

1187
01:55:02,355 --> 01:55:05,090
ماذا عن كل هذا؟

1188
01:55:08,828 --> 01:55:09,828
أنت على حق.

1189
01:55:10,530 --> 01:55:12,331
ليس لدي ما أقدمه
لأي شخص.

1190
01:55:12,932 --> 01:55:14,233
ماذا عني؟

1191
01:55:15,725 --> 01:55:16,969
تحمل معي!

1192
01:55:18,404 --> 01:55:20,572
ماذا لدي سوى الشكاوى.

1193
01:55:21,307 --> 01:55:23,976
والمزيد من الشكاوى حول
سفينة البؤس هذه

1194
01:55:24,577 --> 01:55:26,278
هذا القبر الذي هو الإسكندرية.

1195
01:55:30,049 --> 01:55:31,283
يا الإسكندرية!

1196
01:55:33,319 --> 01:55:35,020
لماذا ولدت هنا؟

1197
01:55:36,222 --> 01:55:37,222
هناك القليل من الوقت،

1198
01:55:37,790 --> 01:55:38,857
السفينة في الميناء.

1199
01:55:39,392 --> 01:55:41,159
يجب عليك إكمال الخاص بك
إجراءات التأشيرة.

1200
01:55:42,795 --> 01:55:43,662
قل ذلك مرة أخرى.

1201
01:55:44,330 --> 01:55:48,000
يجب عليك الذهاب إلى القنصلية
لأخذ التأشيرة الخاصة بك.

1202
01:55:55,332 --> 01:55:57,876
مسرح باسادينا لديه
قبلتني!

1203
01:56:08,855 --> 01:56:10,255
هنا! احرق هذه.

1204
01:56:47,260 --> 01:56:48,493
سوف ألحق بالقارب اللعين.

1205
01:56:50,263 --> 01:56:51,229
لا وقت للتردد.

1206
01:56:51,864 --> 01:56:52,764
لن تتمكن من تحقيق ذلك أبدًا.

1207
01:56:53,232 --> 01:56:54,099
يمكننا على الأقل أن نحاول!

1208
01:56:54,934 --> 01:56:55,834
لكن والدك في لبنان.

1209
01:56:56,402 --> 01:56:59,604
مستقبلي كله سوف يعتمد على
ما ستكتبه في هذه البرقية.

1210
01:57:02,375 --> 01:57:04,309
15 ساعة بالقطار من
بيروت عبر فلسطين،

1211
01:57:05,244 --> 01:57:08,046
فقط لسماع صراخك؟

1212
01:57:09,382 --> 01:57:13,518
ما الذي جعلك تأتي؟
أنت تعرف أنه مصمم.

1213
01:57:15,154 --> 01:57:16,421
كنا نعلم أنه سيقودك إلى الجنون.

1214
01:57:19,726 --> 01:57:20,959
قل الحقيقة يا قدري.

1215
01:57:21,594 --> 01:57:22,761
لقد عدت لتجد
حل.

1216
01:57:23,329 --> 01:57:24,396
لمساعدته.

1217
01:57:26,032 --> 01:57:28,834
من يعرف؟ قد ينجح
وتصبح

1218
01:57:29,469 --> 01:57:33,472
أكثر من مجرد كاتب وراء
مكتب في بنك تافه،

1219
01:57:34,040 --> 01:57:36,341
كسب بجوار لا شيء؟

1220
01:57:39,545 --> 01:57:40,312
كم من المال

1221
01:57:40,847 --> 01:57:41,546
هل لا يزال لدينا؟

1222
01:57:42,081 --> 01:57:43,115
خمسة وأربعون جنيها.

1223
01:57:43,716 --> 01:57:44,783
سوف رهن هذا لآخر
عشرين.

1224
01:57:45,451 --> 01:57:47,285
لقد حصلت عليه للتو من
محل الرهن.

1225
01:57:47,887 --> 01:57:48,787
خذ هذه أيضا.

1226
01:57:49,422 --> 01:57:51,690
أعتقد أنني ربما أستطيع الحصول على
لك ثلاثة جنيه غدا.

1227
01:57:53,026 --> 01:57:54,092
كم نحتاج في كل شيء؟

1228
01:57:54,584 --> 01:57:56,286
ثمانين جنيها
مكتب الدراسات الأجنبية،

1229
01:57:57,163 --> 01:57:58,196
خلاف ذلك لا تأشيرة.

1230
01:57:59,232 --> 01:58:02,601
ثم أضف أجرة السفينة.

1231
01:58:04,137 --> 01:58:04,970
كم هو ذلك؟

1232
01:58:05,538 --> 01:58:06,705
120 جنيه.

1233
01:58:11,310 --> 01:58:13,712
عندي 90 جنيه
حسابي.

1234
01:58:19,585 --> 01:58:22,587
45 جنيها زائد 40
= 85 جنيه.

1235
01:58:23,746 --> 01:58:25,590
إيداع 80 جنيه و
خمسة لرحلة القاهرة.

1236
01:58:26,692 --> 01:58:29,127
أما بالنسبة للتذكرة، فسنعمل
ذلك في الوقت المناسب.

1237
01:58:30,263 --> 01:58:32,731
ولكن غدا الجمعة
كل شيء مغلق.

1238
01:58:33,499 --> 01:58:34,833
سوف نقترض من
شاكر باشا!

1239
01:58:35,368 --> 01:58:36,101
لا، ليس هو!

1240
01:58:36,702 --> 01:58:37,869
الإعارة لمدة 24 ساعة لن تدمره.

1241
01:58:38,504 --> 01:58:39,504
سوف نظهر له
كتاب الحساب.

1242
01:58:45,068 --> 01:58:46,311
قضية أخرى خاسرة؟

1243
01:58:47,146 --> 01:58:49,281
أنت تستمتع بذلك حقًا، أليس كذلك؟

1244
01:58:50,483 --> 01:58:51,850
وقد وافق الباشا
إلى القرض،

1245
01:58:52,452 --> 01:58:54,252
فقط أمين الصندوق ليس لديه نقود.

1246
01:58:55,321 --> 01:58:57,022
لا 80 جنيه لمدة 24 ساعة فقط؟

1247
01:58:58,024 --> 01:58:59,291
لا تقلق بشأن
أجرة السفينة.

1248
01:58:59,792 --> 01:59:00,459
احزمي حقيبتي يا أماه.

1249
01:59:01,327 --> 01:59:02,160
لا تنسى قميصي الأزرق!

1250
01:59:02,762 --> 01:59:04,129
سراويل السباحة هي
تهالك، لكنهم سيفعلون.

1251
01:59:04,864 --> 01:59:06,631
سنعود في الوقت المحدد
للقبض على السفينة.

1252
01:59:07,533 --> 01:59:08,600
لا تتأخر.

1253
01:59:10,103 --> 01:59:11,103
نادية، تذهبي إلى القنصلية،

1254
01:59:11,604 --> 01:59:13,305
وأخبرهم أن يبقوا مفتوحين
وأبقي الطوابع خارجًا،

1255
01:59:14,273 --> 01:59:15,774
حتى نعود.

1256
01:59:16,509 --> 01:59:18,143
لقد وعدوا بالانتظار.

1257
01:59:20,046 --> 01:59:21,613
هل سنجد المال
للتذكرة؟

1258
01:59:22,281 --> 01:59:23,348
بالإخلاق أو بالإستهتار.

1259
01:59:23,983 --> 01:59:27,352
يدافع عن الصعاليك ويريد
قرض لذلك النصف من سلالته.

1260
01:59:28,221 --> 01:59:30,822
كتاب الحساب، قدمي!

1261
01:59:32,024 --> 01:59:33,158
ابنه في أمريكا؟

1262
01:59:34,227 --> 01:59:35,727
وهو يعتقد أن أمريكا كذلك
على بعد عتبة الباب.

1263
01:59:36,462 --> 01:59:37,729
تماما مثل الذهاب إلى الشاطئ.

1264
01:59:38,297 --> 01:59:39,764
لماذا لا يعيشون وفقا
إلى وسائلهم؟

1265
01:59:40,399 --> 01:59:42,968
إنهم يسعون جاهدين من أجل شيء ما
أفضل، ربما.

1266
01:59:44,270 --> 01:59:48,340
عندما ينكسر المرء، يصبح أفضل
خارج البقاء.

1267
01:59:51,677 --> 01:59:53,912
الأب فاشل يا فتى
سوف تتبع خطاه.

1268
01:59:55,681 --> 02:00:00,118
الصبي يعرف بالضبط ما
يريد. سوف ينجح.

1269
02:00:00,343 --> 02:00:01,186
أنت تراهن.

1270
02:00:01,854 --> 02:00:03,288
لقد ذهب أخوك إلى حالة من الفوضى.

1271
02:00:19,505 --> 02:00:20,205
ما الأخبار؟

1272
02:00:20,706 --> 02:00:22,474
أنت تعول! ما زلنا بحاجة
35 جنيها أخرى.

1273
02:00:23,409 --> 02:00:25,177
أنا متأكد من أنني أستطيع الحصول عليك
ثلاثة جنيهات.

1274
02:00:26,212 --> 02:00:27,612
- كم تحتاج؟
- 32 جنيه أخرى.

1275
02:00:28,147 --> 02:00:29,748
هنا 17. راتبي.

1276
02:00:30,616 --> 02:00:32,484
- مستحيل!
- استعرتهم من قدري.

1277
02:00:34,587 --> 02:00:35,287
أي شيء آخر؟

1278
02:00:35,888 --> 02:00:37,222
رقم ليس هناك من يسأل
للمزيد.

1279
02:00:37,990 --> 02:00:39,491
أنا أعرف شخصا ما.
السيد دياب!

1280
02:00:59,745 --> 02:01:01,413
مجرد ثانية.

1281
02:01:10,856 --> 02:01:13,558
أب! ها هو!

1282
02:01:15,728 --> 02:01:18,196
من فضلك...فقط نصف ساعة أخرى.

1283
02:01:29,308 --> 02:01:29,941
أنت تمزح.

1284
02:01:30,610 --> 02:01:33,078
- لديك قميصين جديدين.
- قميصين لمدة عامين؟

1285
02:01:34,013 --> 02:01:36,081
غدا قبل الإبحار
سوف نشتري اثنين آخرين.

1286
02:01:37,950 --> 02:01:40,085
غدا المحلات التجارية مغلقة.

1287
02:01:41,687 --> 02:01:42,821
مجرد خرق، كل هذا.

1288
02:01:43,389 --> 02:01:45,824
أنا أعرف! وفجأة يغادر
وبعد ثانية

1289
02:01:46,425 --> 02:01:47,392
التذكرة.. والتوفير..

1290
02:01:47,960 --> 02:01:49,127
ثم وداعاً ثم وداعاً..

1291
02:01:50,863 --> 02:01:51,930
…سنتين. عامين طويلين

1292
02:01:52,522 --> 02:01:53,565
بعيدا عني!

1293
02:01:57,503 --> 02:01:58,737
هنا يا بني. جرب هذا.

1294
02:02:00,473 --> 02:02:01,640
نأمل أن يكون حجمك.

1295
02:02:03,943 --> 02:02:05,176
أخي جميل!

1296
02:02:13,386 --> 02:02:15,620
ابراهيم يعرف جيدا أنك قد
بذلت قصارى جهدك.

1297
02:02:17,590 --> 02:02:18,990
لقد خسرت القضية.

1298
02:02:20,860 --> 02:02:23,028
لو عرضت هذا المبلغ
منذ يومين...

1299
02:02:23,696 --> 02:02:25,563
اليوم كل شيء يعمل
بخير.

1300
02:02:25,931 --> 02:02:27,899
لقد تمكنا من إرسال
الصبي إلى أمريكا.

1301
02:02:28,901 --> 02:02:30,969
من فضلك دعني أكون

1302
02:02:31,537 --> 02:02:32,737
في سلام مع نفسي.

1303
02:02:35,007 --> 02:02:36,374
يشرفني سيد قدري.

1304
02:02:37,143 --> 02:02:39,177
أنا معجب بالأشخاص الذين يستطيعون ذلك
قل "لا".

1305
02:02:40,579 --> 02:02:41,680
أنا معجب بك.

1306
02:02:42,672 --> 02:02:45,441
ابني سيغادر غدا.

1307
02:02:46,419 --> 02:02:47,352
يحيى؟

1308
02:02:48,888 --> 02:02:49,921
لقد عاد ديفيد معك!

1309
02:02:51,624 --> 02:02:54,125
ديفيد يدرس في
المدرسة العسكرية في أمريكا.

1310
02:02:54,960 --> 02:02:55,885
ثم ربما سنلتقي.

1311
02:02:59,622 --> 02:03:00,690
ربما.

1312
02:03:03,069 --> 02:03:04,502
سيارة الأجرة لا تزال غير هنا.

1313
02:03:04,937 --> 02:03:07,305
ومع ذلك قلت له أن يكون على وجه التحديد
في الوقت المحدد.

1314
02:03:07,964 --> 02:03:09,207
سوف نفتقد السفينة.

1315
02:03:09,866 --> 02:03:13,778
سيارتي تحت تصرفكم.

1316
02:03:15,081 --> 02:03:17,248
لماذا أشكرك يا سيدي...
باشا... باي.

1317
02:03:17,783 --> 02:03:19,851
لا على الإطلاق يا سيدي.

1318
02:03:24,947 --> 02:03:26,391
شكرا حقا.

1319
02:03:26,859 --> 02:03:27,826
في خدمتكم.

1320
02:03:28,728 --> 02:03:30,295
ها هي بطاقتي.

1321
02:03:30,896 --> 02:03:32,297
اكتب...سنقوم بالأعمال
معًا.

1322
02:03:33,499 --> 02:03:34,566
أبلغ تحياتي إلى روزفلت.

1323
02:03:36,569 --> 02:03:38,937
وأنت تقلق من أنني قد أفعل ذلك
الفوز بها؟

1324
02:04:01,317 --> 02:04:03,228
ماما! ذهب كل شيء
بهذه السرعة،

1325
02:04:03,863 --> 02:04:05,730
أنه لم يكن لدي الوقت
لرؤيتك.

1326
02:04:06,689 --> 02:04:11,427
كن شجاعا ولكن لا تبقى
هناك وقتا طويلا.

1327
02:04:13,339 --> 02:04:17,942
والدك يتقدم في السن
وكان يريد...

1328
02:04:19,302 --> 02:04:22,147
نحن جميعا نريد أن نراكم تعود
رجل مهم.

1329
02:04:23,482 --> 02:04:24,616
ناجح.

1330
02:04:25,785 --> 02:04:27,385
ارجع إلينا يا يحيى.

1331
02:04:28,621 --> 02:04:30,054
ارجع إلى الإسكندرية.

1332
02:04:44,770 --> 02:04:46,604
سوف ألوح هكذا،

1333
02:04:47,606 --> 02:04:49,007
لذلك سوف تتعرف علي.

1334
02:05:07,493 --> 02:05:10,462
إنه صغير جدًا بالنسبة لتلك السفينة الكبيرة.

1335
02:05:40,726 --> 02:05:42,060
ماذا تقول له أيضًا؟

1336
02:05:42,862 --> 02:05:44,796
قصة شعر قبل الوصول
نيويورك.

1337
02:06:23,536 --> 02:06:29,107
ترجمة: أنيس عبيد
القاهرة - مصر